Skip to content
Запит документів від посольства Таїланду · Фінанси

Розрахункові листи та підтвердження щомісячного доходу для DTV

Потрібне підтвердження щомісячного доходу для DTV? Наш посібник показує, як саме виділити розрахункові листи та банківські депозити, щоб задовольнити запит посольства на подальше

DTVDTVThaiVisa 12 хв читання

Коли Посольство Королівства Таїланд або Генеральне консульство надсилає «Запит на додаткові документи» із проханням надати відомості про зарплату та підтвердження щомісячного доходу для DTV , це тому, що їм потрібно перевірити, чи ваш банківський баланс у розмірі 500 000 THB (~15 000 $) підкріплений справжнім, регулярним доходом з-за кордону. На цій сторінці докладно пояснюється, що саме вимагає посольство, чому важливо виділити відповідні надходження у вашій банківській виписці та покроковий метод подання бездоганної відповіді — незалежно від того, чи ви працюєте за наймом, чи самозайняті, чи маєте нерегулярний дохід.

Крупний план столу з надрукованими відомостями про зарплату, виділеною банківською випискою та ноутбуком із екраном входу на портал Thai e‑Visa, поруч із блокнотом стоїть чашка кави.

Що попросило посольство

Цей запит є частиною фінансової перевірки DTV. Він вимагає від вас довести, що ваш баланс підкріплений регулярним доходом, а не тимчасовим депозитом.

“Додайте відомості про зарплату за 6 місяців із виділенням у транзакціях.”

Чому посольство просить це

Оскільки DTV — це 5-річна багаторазова віза, яка оформлюється через центральний портал Thai e‑Visa, банківська виписка, що показує 500 000 THB (~15 000 $), лише доводить, що ви маєте цю суму сьогодні. Посольству потрібно підтвердити, що баланс підтримується справжнім, регулярним доходом, отриманим за кордоном, а не тимчасовою позикою чи об'єднаними коштами. Просячи вас перехресно зіставити шестимісячні відомості про зарплату з виділеними банківськими надходженнями, вони можуть побачити, що чиста сума кожного платіжного листа надходить від вашого роботодавця як по маслу, що задовольняє фінансовий тест для тривалого перебування.

Як правильно це надати

  1. Зберіть шість останніх послідовних щомісячних відомостей про зарплату або платіжних листів, кожен із яких чітко показує ваше ім'я, роботодавця, період оплати та суму.
  2. Отримайте офіційну банківську виписку за той самий шестимісячний період з особистого рахунку, на який надходить ваша зарплата, з печаткою банку або цифровим сертифікатом.
  3. У цій виписці виділіть кожне надходження зарплати та зіставте кожне з конкретним платіжним листом — той самий роботодавець, той самий період і постійна сума. Якщо сума надходження відрізняється від платіжного листа (наприклад, валовий дохід проти чистого), додайте коротке письмове пояснення причини.
  4. Якщо запит також вимагає податкові декларації або показати «кошти, отримані від компанії», додайте податкові звіти за останні два роки або чітко позначте перекази від компанії до вас, як вимагається.
  5. Для самозайнятих, фрілансерів або заявників з нерегулярним доходом: замініть відомості про зарплату на рахунки-фактури іноземним клієнтам разом із виділеними відповідними платежами у вашій виписці, а також договори про надання послуг та податкові декларації, щоб створити той самий шестимісячний слід.
  6. Зберіть усе в чисті, доступні для пошуку PDF (лише тайською або англійською; засвідчені переклади для будь-якої іншої мови), розумно назвіть файли та завантажте лише те, що було запитано, через гілку запиту на порталі e‑Visa.
Зразок анотованої сторінки банківської виписки, що показує виділену лінію надходження зарплати, пов'язану з платіжним листом із відповідними цифрами, з короткою пояснювальною приміткою на полях.

Поширені помилки, що призводять до відмови

  • Забути виділити зарплатні транзакції — завантажити чисту виписку, припускаючи, що співробітник їх знайде.
  • Представлення валової зарплати у платіжних листах, тоді як надходження є чистими, без пояснення відрахувань або конвертації валюти.
  • Використання неофіційної банківської роздруківки без печатки, цифрового сертифіката або довідки для перевірки.
  • Прогалини в шестимісячному періоді — відсутній місяць або виписка, яка не повністю збігається з платіжними листами.
  • Самозайняті заявники, які подають лише портфоліо або профіль LinkedIn замість рахунків-фактур, договорів та записів про оплату.
  • Надмірне подання, захаращуючи відповідь непов'язаними рахунками або виписками за цілий рік, що може внести нові суперечності.

Поширені запитання

Як мені «виділити» відомості про зарплату в моїх транзакціях?

На вашій офіційній банківській виписці фізично або цифрово позначте кожне надходження зарплати. Переконайтеся, що кожна виділена лінія пов'язана з одним із ваших шести щомісячних платіжних листів — той самий платник, період оплати та постійна чиста сума. Запит спеціально вимагає, щоб ви виділили їх «у ваших записах транзакцій».

Сума в моєму платіжному листі не точно збігається з надходженням — це проблема?

Лише якщо ви залишите це без пояснення. Різниця між нарахованою зарплатою в платіжній відомості та чистим надходженням (після податків, соціальних внесків або конвертації валюти) є нормальною. Додайте коротку примітку, яка пояснює розбіжність, щоб чиновник не гадав.

Я самозайнятий і не маю платіжних відомостей — що мені подавати?

Надайте рахунки-фактури іноземним клієнтам за останні шість місяців разом із відповідними вхідними платежами, виділеними у вашій банківській виписці. Доповніть контрактами з клієнтами або договорами про надання послуг, а також, якщо це запитало посольство, вашими податковими деклараціями за останні два роки, щоб підтвердити постійний дохід з іноземних джерел.

Чому мене попросили надати «податкову декларацію за останні 2 роки»?

Цей запит надходить від конкретного посольства або консульства, яке хоче отримати додаткове підтвердження того, що ваш дохід є справжнім та історичним, а не сфабрикованим для заявки. Якщо це з'являється у вашому запиті, додайте останні дві річні податкові декларації; якщо ні — не додавайте їх, подавайте лише те, що було запитано.

Мій дохід є нерегулярним від місяця до місяця — чи призведе це до відмови?

Не автоматично, але ви повинні довести, що кошти справді надходять від вашої іноземної роботи протягом шестимісячного періоду. Виділіть кожен вхідний платіж та надайте контракти або рахунки-фактури, які пояснюють нерегулярність, щоб схема не виглядала як одноразові перекази для збільшення вашого балансу.

Що станеться, якщо моє підтвердження доходу буде слабким?

Посольство може надіслати ще один запит або відмовити у візі. Оскільки DTV адмініструється через центральний портал e‑Visa, відмова може ускладнити повторну подачу. Саме тому важливо правильно підготувати виділені відповідності з першого разу.

Отримайте цей документ правильно з першого разу

Дозвольте нашій команді підготувати та перевірити вашу відповідь посольству — подайте заявку від $139 зі 100% поверненням коштів у разі відмови (з додатковою опцією «Захист від відмови»).

Розпочати заявку

Лише загальна інформація — не є юридичною консультацією. Вимоги посольства Таїланду відрізняються залежно від установи та змінюються з часом; завжди перевіряйте точне формулювання у власному запиті електронною поштою або дозвольте нашій команді перевірити його для вас.

Повʼязані запити документів