Skip to content
DTVThaiVisa
Запит документів від посольства Таїланду · Робота та бізнес

Реєстрація бізнесу / компанії для DTV

Хвилюєтеся через запит реєстраційного документа бізнесу для DTV? Дізнайтеся, як правильно подати свідоцтво про реєстрацію вашої компанії та не збити вашу заявку з правильного шляху.

DTVDTVThaiVisa 13 хв читання

Ви щойно отримали «Запит на додаткові документи» з проханням надати копію свідоцтва про реєстрацію вашої компанії для візи Destination Thailand Visa (DTV). Це звичайний крок перевірки, а не відмова. Співробітнику просто потрібен ваш офіційний реєстраційний документ бізнесу dtv , щоб підтвердити юридичне існування вашого роботодавця перед схваленням треку Workcation. Нижче ми покажемо, що саме надавати, як підготувати та як уникнути типових помилок, що можуть призвести до відмови.

Заявник розглядає свідоцтво про реєстрацію компанії на екрані ноутбука, поруч паспорт і форма заявки на DTV.

Що попросило посольство

Співробітник, який перевіряє, надіслав вам цільовий запит: їм потрібно побачити офіційний урядовий реєстраційний документ компанії, в якій ви працюєте (або якою володієте), щоб підтвердити її юридичне існування та ваш зв'язок з нею.

“Будь ласка, надайте копію свідоцтва про реєстрацію вашої компанії.”

Чому посольство просить це

Для треку DTV Workcation потрібен доказ того, що іноземна компанія, яку ви представляєте, справді існує та законно наймає вас. Свідоцтво про реєстрацію є основою для решти ваших документів — трудового листа, контракту, банківських виписок — і прив'язує їх до реальної, відстежуваної юридичної особи. Такий запит часто виникає, коли існування компанії, ваш зв'язок з нею або її місцезнаходження за межами Таїланду не вдалося підтвердити лише з початкових документів. Це звичайний крок контролю якості, а не відмова.

Як правильно це надати

  1. Визначте точну юридичну особу, яку назвало посольство — вашого роботодавця або вашу власну компанію — та отримайте офіційне свідоцтво про реєстрацію/інкорпорацію від національного реєстратора (наприклад, свідоцтво про інкорпорацію від Companies House Великої Британії, реєстрація в Секретарі штату США, бізнес-профіль ACRA Сінгапуру).
  2. Переконайтеся, що у свідоцтві чітко зазначено зареєстровану назву компанії та законного представника/директора (або реєстраційний номер). Для власників ваше ім'я має бути зазначене як зареєстрована особа.
  3. Перевірте дату видачі: надайте найактуальніший витяг, який можете отримати. Наприклад, Генеральне консульство Королівства Таїланд у Сінгапурі вимагає бізнес-профіль ACRA, виданий не пізніше 3 місяців тому — використовуйте найсвіжішу копію, доступну у вашого реєстратора.
  4. Якщо свідоцтво не тайською або англійською мовою, отримайте засвідчений переклад та завірте його у нотаріуса або дипломатичної/консульської місії. Завантажте оригінал свідоцтва іноземною мовою разом із засвідченим перекладом.
  5. Відскануйте або експортуйте документ як чистий, повний, кольоровий PDF-файл (усі сторінки, штамп/печатка реєстратора та підпис мають бути видимими). Зберігайте файл у межах ліміту розміру порталу e-Visa і ніколи не обрізайте заголовок або печатку.
  6. Повторно завантажте лише свідоцтво про реєстрацію через вашу існуючу заявку DTV на thaievisa.go.th, відповідаючи в тому ж потоці «Запит на додаткові документи» — не починайте нову заявку.
  7. Надішліть саме той документ, який запитали; не додавайте невитребуваних додатків, таких як податкові декларації, платіжні відомості або документи інших компаній.
  8. Перед відправкою переконайтеся, що назва компанії у свідоцтві точно збігається з назвою у вашому трудовому листі, контракті та супровідному листі, щоб посадова особа бачила одну узгоджену юридичну особу.
Зразок свідоцтва про реєстрацію компанії з печаткою реєстратора, назвою компанії та даними директора, які чітко видно.

Поширені помилки, що призводять до відмови

  • Плутанина між свідоцтвом про реєстрацію та трудовим листом або контрактом — повторне завантаження неправильного документа.
  • Подання свідоцтва іноземною мовою без засвідченого, нотаріально завіреного перекладу англійською або тайською мовою.
  • Додавання невитребуваних документів, таких як податкові декларації або платіжні відомості, що порушує правило «надавати лише те, що запитали».
  • Невідповідність назви або юридичної особи — свідоцтво вказує іншу юридичну особу, ніж у вашому трудовому листі.
  • Відкриття нової заявки e-Visa замість відповіді через існуючий потік запиту.
  • Надання старої, неповної або нерозбірливої копії без печатки або підпису реєстратора.

Поширені запитання

Посольство попросило «копію свідоцтва про реєстрацію вашої компанії» — чи достатньо мого трудового листа?

Ні. Трудовий лист підтверджує вашу роль, але цей запит стосується саме офіційного свідоцтва про реєстрацію/інкорпорацію, виданого реєстратором, із зазначенням назви компанії та законного представника. Ви повинні завантажити обидва документи: трудовий лист, який ви вже подали, а тепер і свідоцтво про реєстрацію.

Моє свідоцтво про реєстрацію не англійською мовою — що робити?

Документи для заявки DTV мають бути тайською або англійською мовою. Отримайте засвідчений переклад, потім завірте його у нотаріуса або відповідної дипломатичної/консульської місії. Завантажте оригінал свідоцтва разом із перекладом як один об'єднаний файл або два окремі файли в одній відповіді.

Я самозайнятий / власник бізнесу — який документ це підтверджує?

Надайте свідоцтво про реєстрацію вашого власного бізнесу або установчий документ, в якому чітко зазначено ваше ім’я як власника або законного представника. Це безпосередньо підтверджує ваш зв’язок із компанією. Якщо в реєстраційному документі не вказано ваше ім’я, співробітник не зможе перевірити ваш зв’язок із компанією.

Чи має бути свідоцтво видано нещодавно?

Так, надайте найактуальніший витяг, який ви можете отримати. Для прикладу, Посольство Королівства Таїланд у Сінгапурі часто вимагає бізнес-профіль ACRA, виданий не більше ніж 3 місяці тому. Застарілий документ може спричинити запит на нову копію, тому найбезпечніше подавати свіжий.

Куди мені надіслати документ після отримання цього запиту?

Увійдіть у свою наявну заявку DTV на офіційному порталі електронних віз Таїланду (thaievisa.go.th). Дайте відповідь безпосередньо в темі повідомлення «Запит на додатковий документ» і завантажте свідоцтво туди. Не починайте нову заявку та не надсилайте його окремо електронною поштою — процес DTV повністю онлайн.

Чи варто додати додаткові документи для безпеки?

Ні. Золоте правило для будь-якого RFD — подавати саме те, що було запитано. Додавання незапитаних документів, таких як податкові декларації, профілі компаній або інші суб’єкти, може заплутати співробітника, який перевіряє, і потенційно створити невідповідності. Надішліть лише те свідоцтво про реєстрацію, яке було запитано.

Отримайте цей документ правильно з першого разу

Дозвольте нашій команді підготувати та перевірити вашу відповідь посольству — подайте заявку від $139 зі 100% поверненням коштів у разі відмови (з додатковою опцією «Захист від відмови»).

Розпочати заявку

Лише загальна інформація — не є юридичною консультацією. Вимоги посольства Таїланду відрізняються залежно від установи та змінюються з часом; завжди перевіряйте точне формулювання у власному запиті електронною поштою або дозвольте нашій команді перевірити його для вас.

Повʼязані запити документів