Skip to content
DTVThaiVisa
Tayland Büyükelçiliği Belge Talebi · Bağımlı ve Aile

DTV Sahibine İlişki Kanıtı

DTV bağımlı ilişki kanıtı talebi kafanızı mı karıştırdı? Rehberimiz ne göndermeniz gerektiğini gösteriyor: evlilik, doğum veya evlat edinme belgesi ve ayrıca eş davetiyesi.

DTVDTVThaiVisa 15 dakikalık okuma

Ana DTV sahibiyle ilişki kanıtı isteyen bir “Ek Belge Talebi” aldıysanız, doğru yerdesiniz. Bu, bağımlı başvurunuzun en kritik parçalarından biridir, ancak büyükelçiliğin tam olarak ne beklediğini bildiğinizde tamamen yönetilebilir. Sizi doğru belgeler konusunda yönlendireceğiz — evlilik, doğum veya evlat edinme belgesi — ve eşler için gerekli davet mektubu.

Bir çift, dizüstü bilgisayarda evlilik cüzdanlarını ve Tay vize başvurularını inceliyor

Büyükelçilik ne istedi?

Büyükelçilik veya konsolosluk, bir Destination Thailand Visa sahibinin bağımlısı olarak başvurma hakkına sahip olduğunuzu teyit etmek için bu talebi gönderir. Sağlam bir kanıt olmadan başvurunuz ilerleyemez.

“DTV vize sahibiyle ilişki kanıtı (örneğin, bir evlilik cüzdanı fotokopisi / doğum belgesi / evlat edinme belgesi)”

Büyükelçilik bunu neden istiyor?

DTV bağımlı statüsü bağımsız değildir — yalnızca ana DTV sahibinin tanınmış eşi veya çocuğu (20 yaş altı) olduğunuz için vardır. İnceleme memuru, bağımlı vizesini vermeden önce bu aile bağının somut belgesel kanıtını görmelidir. Eş başvuru sahipleri için davet mektubu gerekliliği, adı geçen sahibin size sponsor olduğunu ve Tayland'da nerede yaşayacağınızı onaylar. Çin belgeleri daha katı bir standarda tabidir, bu nedenle çift doğrulama zorunludur.

Doğru şekilde nasıl sağlanır?

  1. Bağınızı kanıtlayan tek belgeyi belirleyin: eş için evlilik cüzdanı, 20 yaş altı biyolojik çocuk için doğum belgesi veya evlat edinilmiş çocuk için evlat edinme belgesi. Yalnızca o belgeyi gönderin, üçünü birden değil.
  2. Belgenin Tayca veya İngilizce olduğundan emin olun. Başka bir dildeyse (örneğin Çince, Rusça, Arapça), onaylı bir tercüme alın ve hem orijinal belgeyi hem de tercümeyi yüklemeden önce yasallaştırın/onaylatın.
  3. İsim tutarlılığını kontrol edin: ilişki belgesindeki isimler, hem sizin hem de DTV sahibinin pasaportlarıyla birebir eşleşmelidir. Kızlık soyadı, çeviri yazı veya isim değişikliği söz konusuysa, destekleyici isim değişikliği belgesini ekleyin.
  4. İlişki belgesini tam renkli olarak, her sayfası, damgası, mührü ve imzası net bir şekilde görünecek şekilde tarayın ve ofis görmek isterse diye orijinalini saklayın.
  5. Eş için: DTV sahibinin davet mektubunu tam olarak istendiği gibi hazırlayın—imzalı, Tayland'daki belirli kalış adresini belirten bir mektup ve ekinde sahibinin kimlik kartı ve pasaportunun (kimlik bilgileri sayfası) birer kopyası.
  6. Çinli başvuru sahipleri için: evlilik/doğum/evlat edinme kanıtınızı çift onaylı (noter onaylı ve ardından sınır ötesi kullanım için onaylanmış) hale getirin ve eş davet mektubunu ekleyin. Her ikisi de zorunludur.
  7. Tay e-Vize portalı (thaievisa.go.th) üzerinden ayrı bir "DTV Bağımlısı" başvurusu olarak başvurun—yalnızca ana sahibin DTV'si onaylandıktan sonra—ve ilişki kanıtını belirtilen alana yükleyin.
  8. “Ek Belge Talebi” e-postasına yanıt verirken, yalnızca o e-postada adı geçen belgeyi/belgeleri (ve istenirse davet mektubunu) yükleyin, fazladan hiçbir şey eklemeyin ve son tarihten önce yapın.
Örnek bir evlilik cüzdanı ve imzalı ve ekli kimlik bilgilerini içeren bir eş davet mektubu

Reddedilmeye neden olan yaygın hatalar

  • Yıllardır birlikte yaşadığınız için evlilik cüzdanının isteğe bağlı olduğunu varsaymak—DTV, fiili evlilik veya fiili birliktelikleri tanımaz.
  • Yabancı dilde bir belgeyi, onaylı çeviri ve yasal onay olmadan yüklemek.
  • Kocanın davet mektubunu genel bir şablon gibi kullanmak—belirli Tayland adresini, imzayı veya sahibinin kimlik/pasaport bilgilerini atlamak.
  • Sadece uygun olan belgeyi göndermek yerine, 'güvende olmak için' üç ilişki belgesini de (evlilik, doğum, evlat edinme) göndermek ve istenmeyen ekstraları eklemek.
  • Çinli başvuru sahiplerinin, çift doğrulamayı tamamlamadan sadece basit noter onayında durması veya zorunlu eş davet mektubu olmadan ilişki kanıtı göndermesi.
  • Reddedildikten sonra, altta yatan sorunu (çeviri, yasal onay, isim uyuşmazlığı) düzeltmeden aynı hatalı belgeyi yeniden yüklemek—deneyimimize göre, Mayıs 2026 civarından itibaren, reddedildikten sonra zayıf bir yeniden başvuru yapmak daha zor hale geldi.

Efsane

'Uzun süreli bir birlikteliğimiz var, bu yüzden bu bağımlı ilişkisi sayılır.'

Gerçek

DTV bağımlı yolu, yasal bir ilişkinin kanıtını kesinlikle gerektirir—kayıtlı bir evlilik cüzdanı, kayıtsız veya fiili bir birliktelik değil. Fotoğraflar, ortak kira sözleşmeleri veya ortak banka hesapları, DTV sahibiyle ilişki kanıtı olarak kabul edilmez.

Sıkça sorulan sorular

Eşimi/partnerimi evlilik cüzdanı olmadan DTV ile getirebilir miyim?

Hayır. DTV bağımlı yolu, yasal bir ilişkinin kanıtını gerektirir; memurun örnek listesi evlilik cüzdanı, doğum belgesi veya evlat edinme belgesidir ve kayıtsız veya fiili bir birliktelik, DTV sahibiyle ilişki kanıtı olarak kabul edilmez.

Evlilik cüzdanım Çince—bu yeterli mi?

Tek başına yeterli değil. Belgeler Tayca veya İngilizce olmalıdır; Çince bir belgenin, daha sonra yasal onaydan/apostilden geçirilen onaylı bir çeviriye ihtiyacı vardır. Çinli başvuru sahipleri için, ayrıca çift doğrulama yapılmalı ve bir eş davet mektubu ile eşleştirilmelidir.

Kocamdan gelen davet mektubu tam olarak ne içermelidir?

Büyükelçiliğin talebine göre, imzasıyla birlikte kocanızdan gelen bir mektup olmalı, Tayland'daki belirli kalış adresini belirtmeli ve kimlik ve pasaportunun eklenmiş olması gerekir—adres, imza veya ekler olmadan genel bir mektup genellikle geri gönderilir.

Eşimin ana DTV'si ile aynı anda bağımlı olarak başvurabilir miyim?

Hayır. Her bağımlı, Tayland e-Visa portalında ayrı bir 'DTV Bağımlısı' başvurusu yapar ve ancak ana sahibin DTV'si onaylandıktan sonra başvurabilirsiniz, çünkü kanıtlamanız gereken ilişki mevcut bir sahibe yöneliktir.

İlişki kanıtım reddedildi—sadece tekrar gönderebilir miyim?

Ek Belge Talebini dikkatlice okuyun; reddetmeler neredeyse her zaman düzeltilebilir bir soruna işaret eder (eksik çeviri, eksik yasal onay, isim uyuşmazlığı veya eksik bir davet mektubu). Önce bu belirli sorunu düzeltin, ardından yalnızca istenen belgeyi yeniden gönderin—deneyimimize göre, Mayıs 2026 civarından itibaren, değiştirilmemiş bir dosyayı yeniden göndermek daha zor onaylanıyor.

İlişki kanıtı tek başına bir eş için yeterli midir?

Genellikle yeterli değil. Eşler için memur ayrıca, belirli Tayland adresini belirten, kimlik ve pasaportunun eklendiği, DTV sahibi eşten imzalı bir davet mektubu ister ve Çinli başvuru sahiplerinin ayrıca ilişki kanıtının çift doğrulamalı olması gerekir.

Evlendikten sonra adım değişirse ne olur—doğum belgem bir çocuk için hâlâ geçerli olur mu?

Adınız değiştiyse, çocuğun doğum belgesini mevcut pasaportunuza bağlamak için isim değişikliği belgesini (örneğin, yeni adı gösteren evlilik cüzdanı) eklemelisiniz. İsimler eşleşmeli veya açıklanmalıdır.

Bu belgeyi ilk seferde doğru şekilde alın.

Ekibimizin büyükelçiliğe vereceğiniz yanıtı hazırlamasına ve kontrol etmesine izin verin — $139'dan başlayan fiyatlarla başvurun, reddedilme durumunda %100 iade (isteğe bağlı Ret Koruması eklentisi ile).

Başvurunuzu başlatın.

Yalnızca genel rehberlik — hukuki tavsiye değildir. Tayland büyükelçiliği gereklilikleri ofise göre değişir ve zamanla değişir; her zaman kendi talep e-postanızdaki tam ifadeyi teyit edin veya ekibimizin sizin için kontrol etmesine izin verin.

İlgili belge talepleri