Skip to content
DTVThaiVisa
Tayland Büyükelçiliği Belge Talebi · Bağımlı ve Aile

Bir Bağımlıyı Desteklemek için DTV Sahibinin Belgeleri

DTV sahibinin bağımlı destek belgeleri mi istendi? Bağımlınızı destekleyebileceğinizi kanıtlayan iş sözleşmesi, özgeçmiş, vergi belgesi ve iş örneklerini sağlayın.

DTVDTVThaiVisa 14 dakikalık okuma

Tayland Kraliyet Büyükelçiliği'nden bir Ek Belge Talebi aldınız ve bağımlınızın başvurusunu desteklemek için DTV sahibinin istihdam ve gelir kanıtını istiyor. Panik yapmayın. Bu rehber, büyükelçiliğin tam olarak ne istediğini – sahibin vizesinin bir kopyası, DTV kategorisi, iş sözleşmesi, özgeçmiş, gelir vergisi belgesi ve iş örnekleri – açıklamakta ve her bir öğeyi doğru şekilde nasıl sunacağınızı göstererek bağımlınızın onaylanmasını ve maliyetli hatalardan kaçınmanızı sağlar.

Bir DTV sahibinin, bir sözleşme ve özgeçmiş gibi istihdam belgelerini dizüstü bilgisayarda incelediği, bağımlı vize başvurusuyla ilgili resmi yazışmaların olduğu gerçekçi bir editoryal sahne.

Büyükelçilik ne istedi?

Talep iki yönlüdür: ilk olarak, büyükelçilik asıl DTV sahibinin vize durumunun ve seçilen kategorinin teyidini ister; ikinci olarak, sahibin bağımlıyı mali olarak desteklemek için istikrarlı, doğrulanabilir bir iş ve gelire sahip olduğuna dair somut kanıt talep eder. Tam olarak bu belgelerle yanıtlayınız.

“DTV sahibinin bağımlıyı mali olarak destekleme kabiliyetini doğrulamak için istihdam kanıtı sağlayınız: iş sözleşmesi, özgeçmiş, gelir vergisi belgesi ve iş örnekleri. Tüm belgeler İNGİLİZCE olarak sağlanmalıdır.”

Büyükelçilik bunu neden istiyor?

Bir bağımlı DTV'ye başvurduğunda, inceleme memuru yalnızca bağımlının dosyasından asıl sahibin gerçekten nitelikli ve aileyi destekleyebilecek durumda olduğunu göremez. Memur, asıl sahibin gerçek, mali açıdan aktif bir kişi olduğuna — zayıf bir başvuru için bir doldurma olmadığına — ikna olmalıdır.

Büyükelçilik, sahibin kendi vizesini, DTV kategorisinin kısa bir açıklamasını ve mevcut iş kanıtını talep ederek, orijinal DTV onayının geçerli olduğunu ve sahibin gelirinin istikrarlı kaldığını çapraz kontrol eder. Bu, sahte ilişkileri eleyerek bağımlının mali yük haline gelmemesini sağlar.

Doğru şekilde nasıl sağlanır?

  1. Büyükelçilik e-postasını tekrar okuyun ve iki talebi ayırın: (a) sahibin DTV vizesinin bir kopyası artı DTV kategorisinin kısa bir yazılı açıklaması ve (b) sahibin iş/gelir kanıtı: iş sözleşmesi, özgeçmiş, gelir vergisi belgesi ve iş örnekleri.
  2. Asıl sahibin geçerli DTV vizesinin (e-Visa onayı veya sahibin adını, vize türü DTV'yi ve geçerlilik tarihlerini gösteren vize sayfası) net bir renkli taramasını ekleyin.
  3. Sahibin hangi kategori altında nitelik kazandığını belirten kısa bir düz İngilizce paragraf yazın — örn. 'Yabancı bir şirket için iş tatili/uzaktan çalışma', 'Tay Yumuşak Gücü (Muay Thai/yemek pişirme kursu)' veya 'tıbbi tedavi' — ve nasıl karşılandığına dair bir satır ekleyin. Kısa tutun.
  4. Sahibin imzalı iş sözleşmesini veya hizmet/serbest çalışma sözleşmesini (sahibin adını, işvereni/müşteriyi, rolü ve ücreti gösteren) toplayın. Serbest çalışan sahipler için müşteri sözleşmeleri artı sahibin özgeçmişini sağlayın.
  5. Sahibin gelir vergisi belgesini veya vergi beyannamesini (beyan edilen geliri kanıtlayan ana ülke belgesi) İngilizce olarak veya başka bir dilde ise onaylı yeminli tercümesiyle birlikte ekleyin.
  6. Özgeçmiş ve sözleşmeyle uyumlu, aynı kişinin iddia edilen işini doğrulayan temsili bir dizi iş örneği — portföy öğeleri, teslimatlar veya platform makbuzları — ekleyin.
  7. Tüm belgelerin İngilizce (veya Tayca) olduğunu onaylayın. Yabancı dildeki herhangi bir belge, noter onaylı resmi çeviriye sahip olmalıdır; onaysız bir kendi kendine yapılan çeviri reddedilecektir.
  8. İç tutarlılığı kontrol edin: vize, sözleşme, özgeçmiş, vergi belgesi ve iş örneklerindeki ad, işveren, tarihler ve gelir rakamları, herhangi bir çelişki olmaksızın aynı kişiye ait olmalıdır.
  9. Tüm dosyaları aynı e-Visa başvuru iş parçasına yükleyin veya son teslim tarihine kadar ilgili e-posta talebine, etiketli bir paket halinde (ör. 'Holder DTV visa', 'Category description', 'Employment contract', 'CV', 'Tax certificate', 'Work samples') yanıt verin ve gönderdiklerinizin bir kopyasını saklayın.
Önemli DTV sahibi destek belgelerinden oluşan düzenli bir kolaj: iş sözleşmesi, özgeçmiş, gelir vergisi belgesi, iş örnekleri ve geçerli bir DTV vize sayfası.

Reddedilmeye neden olan yaygın hatalar

  • Bunun bir ilişki kanıtı talebi olduğunu düşünüp yalnızca evlilik/doğum belgesini yeniden göndermek, oysa memur sahibinin istihdam kanıtını istiyor.
  • Sahibinin zaten onaylanmış DTV vizesinin gelir kanıtını gereksiz kıldığını varsaymak; büyükelçilik açıkça yeniden talep ediyor.
  • Belgelerin 'resmi' olduğu için sahibinin ana dilinde sunulması, İngilizce veya yasal çeviri gerekliliğini göz ardı etmek.
  • Talep edilen kısa kategori açıklaması yerine orijinal DTV onayını yeniden tartışan uzun bir savunma yazısı yazmak.
  • Güvende olmak için her kişisel ve mali belgeyi fazladan göndermek, yalnızca isteneni gönderme kuralını ihlal etmek ve yeni takip taleplerine davetiye çıkarmak.
  • Paket genelinde tutarsızlıklar — isim farklılıkları, işveren değişiklikleri, gelir uyumsuzlukları, tarih çakışmaları — bunlar uydurma veya doğrulanamaz bir duruma işaret eder.

Sıkça sorulan sorular

Büyükelçilik, sahibinin zaten bir DTV'si varken neden gelir belgelerini istiyor?

Çünkü bakmakla yükümlü olunan kişinin onayı, sahibinin onları mali olarak destekleyebilmesine bağlıdır. Memur, sahibinin iş sözleşmesini, özgeçmişini, gelir vergisi belgesini ve iş örneklerini yeniden kontrol ederek asıl kişinin gerçek, mali açıdan aktif bir kişi olduğunu teyit eder — sadece bir vizeye sahip olduğunu değil.

Sahibinin belgeleri gerçekten İngilizce olmak zorunda mı?

Evet. Talep, 'Tüm belgeler İNGİLİZCE olarak sağlanmalıdır.' demektedir. Başka bir dildeki herhangi bir şeye, daha sonra yasallaştırılmış/noter onaylı sertifikalı bir çeviri eşlik etmelidir; kendi yapılan bir çeviri kabul edilmeyecektir.

'Seçtiğiniz kategorinin kısa açıklaması' aslında ne içermelidir?

Sahibinin hak kazandığı DTV kategorisini adlandıran birkaç sade İngilizce cümle — örneğin Workcation/uzaktan çalışma, Thai Soft Power (Muay Thai veya yemek kursu gibi) veya tıbbi tedavi — ve nasıl karşılandığına dair bir satır. Kısa tutun; tüm orijinal başvuruyu yeniden göndermeyin.

Sözleşme ve vergi belgesi yerine sadece maaş bordrosu veya işveren mektubu gönderebilir miyim?

Hayır. Talep dört spesifik öğeyi adlandırıyor — iş sözleşmesi, özgeçmiş, gelir vergisi belgesi ve iş örnekleri. Tek başına bir maaş bordrosu veya referans mektubu, imzalı bir sözleşmenin veya vergi belgesinin yerini tutmaz ve eksik bir set genellikle başka bir talebe yol açar.

Davayı güçlendirmek için ek belgeler eklemeli miyim?

Yalnızca isteneni gönderin. Talep edilmeyen kişisel veya mali kayıtların fazla gönderilmesi, dar yanıt verme altın kuralını bozar ve yeni sorulara yol açma ve işleri yavaşlatma eğilimindedir. Bunun yerine istenen öğeleri temiz, tutarlı ve eksiksiz yapın.

Bu talep zayıf bir şekilde yanıtlanırsa ve bakmakla yükümlü olunan kişi reddedilirse ne olur — sadece yeniden başvurabilir miyiz?

Yeniden başvurabilirsiniz, ancak aynı dosyayı yeniden göndermek yerine memurun belirttiği boşluğu giderin. Kayıtlı bir ret sonrası geri dönen başvurular daha yakından incelenir, bu nedenle tekrar denemeden önce temel nedeni (sahibine bağlı net İngilizce gelir kanıtı) düzeltin.

Bu belgeyi ilk seferde doğru şekilde alın.

Ekibimizin büyükelçiliğe vereceğiniz yanıtı hazırlamasına ve kontrol etmesine izin verin — $139'dan başlayan fiyatlarla başvurun, reddedilme durumunda %100 iade (isteğe bağlı Ret Koruması eklentisi ile).

Başvurunuzu başlatın.

Yalnızca genel rehberlik — hukuki tavsiye değildir. Tayland büyükelçiliği gereklilikleri ofise göre değişir ve zamanla değişir; her zaman kendi talep e-postanızdaki tam ifadeyi teyit edin veya ekibimizin sizin için kontrol etmesine izin verin.

İlgili belge talepleri