Zahteva za dokumente tajskega veleposlaništva · Identiteta in lokacija

Kitajski NIA zapis o vstopu in izstopu za DTV

Imate težave s kitajskim NIA zapisom o vstopu in izstopu za vaš Thailand DTV? Pridobite natančne korake za prenos uradnega PDF NIA, se izognite zavrnitvi in izpolnite zahtevo.

DTVDTVThaiVisa 13 min branja

Če ste bili zaprošeni za kitajski NIA zapis o vstopu in izstopu za tajski Destination Thailand Visa (DTV), vam bo ta stran pokazala natančno , kaj storiti. Veleposlaništvo želi vašo uradno zgodovino gibanja iz Nacionalne uprave za priseljevanje, veljavno na dan vaše vloge. Če to naredite narobe, tvegate zavrnitev — zato pojdimo skozi pravilen odgovor korak za korakom.

Prosilec na Kitajskem uporablja pametni telefon za dostop do NIA mini programa, medtem ko na prenosniku pregleduje e-pošto z zahtevo za DTV.

Kaj je zahtevalo veleposlaništvo

Zahteva veleposlaništva za dodatni dokument bo imenovala NIA zapis o vstopu in izstopu. Gre za ciljano preverjanje vaše potovalne zgodovine in trenutne lokacije.

“Kitajski prosilec s stalnim prebivališčem na celinski Kitajski mora predložiti zapis o vstopu in izstopu, ki ga izda Nacionalna uprava za priseljevanje Ljudske republike Kitajske in prikazuje potovalno zgodovino prosilca v zadnjem 1 letu. Zapis je mogoče prenesti na https://s.nia.gov.cn/mps/login.html: Prosimo, predložite najnovejše NIA zapise o vstopu in izstopu, veljavne na dan vloge.”

Zakaj veleposlaništvo to zahteva

Pregledovalec DTV e-vizuma uporablja NIA zapis, da samostojno potrdi, kje ste bili v zadnjem letu. Dokazuje, da ste v času vloge dejansko zunaj Tajske in da niste mejni tekač, ki poskuša vzorec turista pretvoriti v dolgoročni vizum. Ker je postopek spletni in uradnik ne more pregledati vašega potnega lista osebno, uradni NIA elektronski zapis – z elektronskim pečatom in QR kodo – zagotavlja dokaz, odporen proti ponarejanju in verodostojen. Navodilo, da ostanete na Kitajskem do odobritve, nato pregledovalcu omogoči, da zaupa, da vaša potrjena lokacija ostane veljavna, ko je odločitev sprejeta.

Kako to pravilno predložiti

Odprite uradni NIA samopostrežni kanal: aplikacijo '移民局12367' (Android), mini program 'National Immigration Administration' v WeChat ali Alipay (iPhone) ali spletni portal na s.nia.gov.cn. Nikoli ne uporabite spletnega mesta tretje osebe.
Izvedite avtentikacijo z resničnim imenom s svojo kitajsko osebno izkaznico in potnim dokumentom, nato izberite poizvedbo zapisa o vstopu in izstopu (出入境记录查询) in izberite svoj potni list, tako da zapis zajema mednarodna potovanja.
Nastavite časovno obdobje na vsaj zadnjih 12 mesecev in ga ustvarite isti dan ali v enem ali dveh dneh od oddaje, da izpolnite zahtevo 'veljavno na dan vloge'.
Prenesite uradno elektronsko datoteko (电子文件) kot PDF; preverite, ali vključuje NIA elektronski pečat in QR kodo za preverjanje.
Preverite, da so vaše polno ime, številka potnega lista in vsaka vrstica vstopa in izstopa jasno vidni ter da zapis zajema celotno preteklo leto do trenutnega datuma. Če manjka kakšno upravičeno potovanje, ponovno generirajte namesto da predložite delni izvleček.
Če aplikacija ne more vrniti tega, kar potrebujete, osebno zaprosite na mestni ali višji javni varnostni službi za izstop in vstop za žigosan 《出入境记录查询结果》.
Naložite samo ta NIA zapis o vstopu in izstopu kot odgovor na zahtevo — ničesar dodatnega — in ga ohranite v njegovi izvirni dvojezični kitajsko-angleški obliki; ločen prevod običajno ni potreben.
Fizično ostanite na celinski Kitajski od oddaje vloge do prejema odobritve, saj lahko odhod vpliva na pregled vizuma.

Približan posnetek uradnega NIA zapisa o vstopu in izstopu v formatu PDF na zaslonu, ki prikazuje dvojezično tabelo datumov, pristanišč in elektronski pečat s kodo QR.

Pogoste napake, ki vodijo do zavrnitve

Ustvarjanje zapisa NIA prezgodaj – poročilo, ki ne sega do datuma vloge, bo zavrnjeno kot nepravilno.
Izbira napačne vrste dokumenta v aplikaciji – izbira zgodovine dovoljenj za Hongkong/Macao ali Tajvan namesto mednarodnega zapisa o vstopu in izstopu potnega lista.
Pošiljanje posnetka zaslona ali telefonske fotografije zaslona aplikacije namesto uradnega prenosljivega PDF-ja s pečatom in kodo QR.
Rezervacija potovanja iz Kitajske, medtem ko je DTV v obravnavi, z ignoriranjem izrecnega navodila, da ostanete v državi do odobritve.
Predložitev dodatnih nezahtevanih dokumentov poleg zapisa NIA – priložite le tisto, kar je bilo zahtevano.
Nepotrebno plačilo za certificiran prevod, ko je standardni elektronski zapis NIA že dvojezičen kitajsko-angleški.

Pogosto zastavljena vprašanja

Kje natančno lahko prenesem zapis NIA o vstopu in izstopu?

Samo iz uradnega kanala NIA — aplikacija '移民局12367' (Android), mini-program Nacionalne uprave za priseljevanje v WeChat ali Alipay (ki ga uporabljajo uporabniki iPhone), ali spletni portal na s.nia.gov.cn — po preverjanju prave identitete. Izhod je elektronski PDF z žigom NIA in potrditveno kodo QR, ki ima enako pravno veljavo kot žigosana kopija.

Kako daleč nazaj mora segati zapis?

Veleposlaništvo zahteva vaš zapis o potovanjih za preteklo 1 leto, ustvarjen do datuma vloge ('najnovejši zapisi NIA o vstopu in izstopu na dan vloge'). Aplikacija lahko prikaže do 10 let, zato preprosto nastavite obseg, da zajema vsaj zadnjih 12 mesecev, in ga pridobite isti dan, ko oddate vlogo.

Ali moram zapustiti Kitajsko, da zaprosim za DTV?

Ne — zahteva pravi nasprotno. Vlagatelji, ki prebivajo na celinski Kitajski, morajo ostati na Kitajskem ob vložitvi in pred odobritvijo vizuma, ker lahko odhod vpliva na pregled vizuma. Za DTV zaprosite prek centralnega tajskega e-Visa portala, zato ni potrebe po potovanju; samo ne zapustite Kitajske, dokler niste odobreni.

Ali je treba zapis NIA prevesti v angleščino?

Običajno ne — uradni elektronski zapis NIA je izdan dvojezično v kitajščini in angleščini, kar ustreza pravilu o tajskem/angleškem jeziku. Če kako drugače imate samo kitajsko različico, bi potrebovali certificiran in legaliziran angleški prevod.

Ali lahko namesto tega preprosto pošljem posnetek zaslona ali seznam svojih potovanj?

Ne. Posnetki zaslona, telefonske fotografije, lastnoročno vtipkani seznami potovanj ali zapisi hotelov/letov ne izpolnjujejo zahteve, ki izrecno omenja Nacionalno upravo za priseljevanje. Prenesite pristno elektronsko datoteko NIA (ali osebno pridobite žigosan 《出入境记录查询结果》), da lahko pregledovalec preveri njen pečat in kodo QR.

Kaj se zgodi, če to naredim narobe ali moram ponovno zaprositi?

Predložite le zapis NIA, ki je bil zahtevan, aktualen na dan vaše vloge, in ostanite na Kitajskem do odobritve — preveč dodatnega gradiva ali zastarel/delen zapis povzroči še eno zahtevo po dodatnem dokumentu. Po naših izkušnjah je od približno maja 2026 ponovno zaprositi po zavrnitvi težje, zato je bolje, da dokument pravilno pripravite prvič; upoštevajte, da je to naše opažanje, ne uradno pravilo.

Pravilno pripravite ta dokument že prvič

Dovolite naši ekipi, da pripravi in preveri vaš odgovor veleposlaništvu – vlogo začnete od 139 $, s 100-odstotnim vračilom v primeru zavrnitve (z izbirnim dodatkom Zaščita pred zavrnitvijo).

Začnite svojo vlogo

Samo splošne smernice – ne pomeni pravnega nasveta. Zahteve tajskega veleposlaništva se razlikujejo glede na urad in se sčasoma spreminjajo; vedno preverite natančno besedilo v svojem e-poštnem sporočilu zahtevka ali dovolite naši ekipi, da ga preveri namesto vas.