Skip to content
DTVThaiVisa
Požiadavka na dokumenty thajského veľvyslanectva · Práca a podnikanie

Pracovná zmluva / potvrdenie o oprávnenosti na prácu na diaľku

Veľvyslanectvo požiadalo o váš list o oprávnenosti na prácu na diaľku pre DTV. Zistite, ako správne predložiť pracovnú zmluvu alebo list od zamestnávateľa, aby ste splnili pravidlá DTV pre prácu na diaľku.

DTVDTVThaiVisa 13 min čítania

Dostali ste žiadosť o dodatočný dokument pre vaše vízum Destination Thailand Visa, konkrétne o pracovnú zmluvu / potvrdenie o oprávnenosti na prácu na diaľku. Nebojte sa – ide o bežný krok a správna odpoveď je jednoduchá, keď viete, čo veľvyslanectvo skutočne potrebuje. Ukážeme vám ako presne pripraviť a nahrať správne dokumenty , aby ste uspokojili úradníka a udržali vašu žiadosť o DTV v správnom smere.

Osoba kontrolujúca pracovnú zmluvu a dokument s hlavičkovým papierom na notebooku, sediace na modernom pracovisku.

Čo si veľvyslanectvo vyžiadalo

Veľvyslanectvo vás nezamietlo – len potrebuje konkrétny dokument na potvrdenie vašej oprávnenosti na prácu na diaľku v rámci DTV. Tu je skutočné znenie z typického e-mailu so žiadosťou:

“List od vašej spoločnosti potvrdzujúci vašu oprávnenosť na prácu na diaľku alebo štatút digitálneho nomáda.”

Prečo o to veľvyslanectvo žiada

Dráha DTV pre prácu na diaľku vyžaduje dôkaz, že skutočný zamestnávateľ so sídlom v zahraničí vám umožňuje pracovať na diaľku a že váš príjem pochádza z mimo Thajska. Keď zmluva alebo list, ktorý ste nahrali, explicitne neuvádza „práca na diaľku“, je bez dátumu alebo neuvádza overiteľnú spoločnosť, kontrolór nemôže potvrdiť oprávnenosť.

Obchodný register sa vyžaduje na overenie, že zamestnávateľ je skutočný subjekt registrovaný v zahraničí – nie thajská spoločnosť, ktorá je zakázaná aj pre prácu na diaľku – a na krížovú kontrolu, že názov spoločnosti presne zodpovedá vašim pracovným dokumentom.

Ako to správne poskytnúť

  1. Znovu si prečítajte e-mail z veľvyslanectva a doručte IBA dokument(y), ktoré sú v ňom uvedené. Ak požadujú list, pošlite list; ak požadujú aj obchodný register, pridajte aj ten. Nezaťažujte odpoveď ďalšími nevyžiadanými súbormi.
  2. Získajte nový list od zamestnávateľa na hlavičkovom papieri spoločnosti, ktorý výslovne uvádza, že máte povolenie pracovať na diaľku / ako digitálny nomád z akéhokoľvek miesta vrátane Thajska, uvádza vašu pozíciu a dátum nástupu a je podpísaný oprávneným zástupcom s menom, titulom a kontaktnými údajmi – datovaný v priebehu posledných niekoľkých týždňov.
  3. Ak namiesto listu (alebo spolu s ním) pošlete pracovnú zmluvu alebo potvrdenie o zamestnaní, uistite sa, že je podpísaná oboma stranami, v súčasnosti platná (nie vypršaná) a obsahuje jasnú doložku o práci na diaľku. Stará zmluva bez zmienky o práci na diaľku je najčastejším dôvodom tejto žiadosti.
  4. Freelanceri bez jedného zamestnávateľa by namiesto toho mali predložiť profesionálne portfólio plus 2–3 aktívne zmluvy s klientmi alebo faktúry, ktoré viditeľne preukazujú status digitálneho nomáda / práce na diaľku / freelancera, aby súbor nevyzeral ako jeden slabý vzťah s klientom alebo skryté zamestnanie.
  5. Získajte obchodný register spoločnosti / osvedčenie o založení alebo obchodnú licenciu, ktoré preukazujú, že firma je registrovaná MIMO Thajska, a potvrďte, že názov zamestnávateľa na ňom presne zodpovedá názvu na vašej zmluve a liste.
  6. Potvrďte, že každý dokument je v thajčine alebo angličtine. Pri čomkoľvek v inom jazyku priložte overený preklad podpísaný licencovaným prekladateľom (legalizovaný tam, kde to váš úrad vyžaduje).
  7. Majte pripravený finančný doklad vo výške 500 000 THB (~15 000 USD) v súlade s príbehom o príjme, pretože úradníci často krížovo kontrolujú pracovné dokumenty so zostatkom na účte.
  8. Znova nahrajte požadované PDF/JPEG súbory do svojej existujúcej žiadosti na thajskom e-Visa portáli (thaievisa.go.th) pod rovnakým číslom prípadu – neotvárajte novú žiadosť a odpovedzte v lehote uvedenej v e-maile.
Vzorový list od zamestnávateľa potvrdzujúci oprávnenie na prácu na diaľku na hlavičkovom papieri spoločnosti, so zvýraznenými kľúčovými časťami zobrazujúcimi pozíciu, dátum nástupu, vyhlásenie o práci na diaľku a podpis.

Mýtus

Ak moja zmluva už uvádza, že môžem pracovať na diaľku, nepotrebujem samostatný list.

Fakt

Veľvyslanectvo konkrétne požiadalo o list – aj keď vaša zmluva zahŕňa prácu na diaľku, musíte doručiť list presne tak, ako bolo požadované. Odoslanie iba zmluvy môže viesť k ďalšej žiadosti o chýbajúci dokument.

Bežné chyby, ktoré vedú k zamietnutiu

  • Opätovné odoslanie rovnakej pôvodnej zmluvy po zamietnutí bez pridania chýbajúcej doložky o práci na diaľku, nových dátumov alebo podpisu – opravený súbor sa musí viditeľne líšiť.
  • Hádzanie ďalších nevyžiadaných dokumentov (úplná daňová história, všetky výplatné pásky, screenshoty) do odpovede, čo môže rozšíriť kontrolu namiesto vyriešenia konkrétnej požiadavky.
  • Úplné zabudnutie na obchodný register, keď oň e-mail výslovne žiada.
  • Domnievať sa, že pracovná zmluva, ktorá náhodou umožňuje prácu na diaľku, znamená, že nie je potrebný samostatný list od zamestnávateľa – keď úrad konkrétne žiada o list, samotná zmluva ho nespĺňa.
  • Odoslanie dokumentu, ktorý nie je v angličtine ani thajčine, bez overeného prekladu, alebo spoliehanie sa na online alebo automatický preklad.
  • Spustenie novej žiadosti na e-Visa portáli namiesto odpovedania na existujúci prípad, alebo zmeškanie lehoty na odpoveď.

Často kladené otázky

Veľvyslanectvo požiadalo o „list od vašej spoločnosti potvrdzujúci vašu oprávnenosť na prácu na diaľku alebo status digitálneho nomáda“ – čo presne by mal obsahovať?

List na hlavičkovom papieri spoločnosti výslovne uvádzajúci, že máte povolenie pracovať na diaľku / ako digitálny nomád z akéhokoľvek miesta vrátane Thajska, s uvedením vašej pozície a dátumu nástupu, podpísaný a datovaný v priebehu posledných niekoľkých týždňov oprávneným zástupcom s menom, titulom a kontaktnými údajmi.

Moja zmluva už umožňuje prácu na diaľku – potrebujem stále samostatný list od zamestnávateľa?

Ak úrad konkrétne požiadal o list, áno – pošlite list, aj keď vaša zmluva obsahuje doložku o práci na diaľku. Úradník očakáva presne tento dokument a odoslanie iba zmluvy môže viesť k ďalšej žiadosti.

Prečo chcú obchodnú registráciu spoločnosti, pre ktorú pracujem?

Potvrdiť, že zamestnávateľ je skutočný subjekt registrovaný mimo Thajska (thajskí zamestnávatelia sú zakázaní aj pri diaľkovej práci) a že váš príjem pochádza zo zahraničia. Uistite sa, že názov spoločnosti presne zodpovedá vašej zmluve a listu.

Som freelancer bez jediného zamestnávateľa – čo mám poslať?

Profesionálne portfólio plus dve alebo tri aktívne klientske zmluvy alebo faktúry, ktoré jasne preukazujú status digitálneho nomáda / diaľkového pracovníka / freelancera, aby súbor nevyzeral ako jeden slabý klient alebo skryté zamestnanie.

Moje dokumenty nie sú v angličtine ani thajčine – je to problém?

Áno. Všetko, čo nie je v thajčine alebo angličtine, vyžaduje overený preklad podpísaný autorizovaným prekladateľom (a legalizovaný tam, kde to váš úrad vyžaduje). Online preklad alebo verzia od dvojjazyčného priateľa nebude akceptovaná.

Bude opätovné podanie žiadosti po zamietnutí ťažšie?

Podľa našich skúseností, približne od mája 2026 môžu opakované žiadosti podliehať prísnejšej kontrole, preto je zvyčajne lepšie odpovedať na existujúcu výzvu na doplnenie dokumentov v lehote s opraveným dokumentom, než začínať odznova.

Získajte tento dokument správne na prvýkrát

Nechajte náš tím pripraviť a skontrolovať vašu odpoveď veľvyslanectvu – žiadosť podajte od 139 USD so 100% vrátením peňazí v prípade zamietnutia (s voliteľným doplnkom Ochrana proti zamietnutiu).

Začnite svoju žiadosť

Len všeobecné informácie – nepredstavuje právne poradenstvo. Požiadavky thajských veľvyslanectiev sa líšia podľa úradu a časom sa menia; vždy si overte presné znenie vo vlastnej žiadosti e-mailom, alebo nechajte náš tím, aby to za vás skontroloval.

Súvisiace požiadavky na dokumenty