Skip to content
Európa

Poľsko: vízum DTV pre občanov

Predstavte si, že vymeníte poľské sivé a zdĺhavé zimy za celoročné slnko Thajska, plážami lemované palmami a životné náklady, vďaka ktorým váš złoty siaha oveľa ďalej ako vo Varšave či Krakove. Pre poľských občanov otvára Destination Thailand Visa (DTV) dvere k päťročnej základni v juhovýchodnej Ázii, prosperujúcej digitálnej nomádskej scéne a cenovo dostupnému, dobrodružnému životnému štýlu v Krajine úsmevov.

Každý občan poľský má nárok podať žiadosť

5

Roky platnosti

180

Dní na vstup

500k

Dôkaz o financiách v THB

$139

Poplatok za službu od

100%

Vrátenie peňazí v prípade zamietnutia*

Prečo si občania poľský vyberajú Thajsko

Život v Thajsku z Poľsko

Sekcia 01

Prečo si poľskí pracovníci na diaľku vyberajú Thajsko

Od Varšavy a Krakova cez Vroclav, Poznaň a Gdansk stále viac poľských profesionálov vymieňa rastúce životné náklady a päť mesiacov chladného, tmavého počasia za thajské tropické podnebie a neprekonateľnú hodnotu. Moderný jednoizbový byt v centre Chiang Mai stojí zlomok toho, čo by ste zaplatili vo Varšave, zatiaľ čo uspokojivé jedlo z pouličného stánku málokedy presiahne 15 PLN. Tento rozdiel znamená, že váš príjem – či už zarábate v złotých, eurách alebo amerických dolároch – financuje bohatší každodenný život plný cestovania, wellness a pohodlia.

Thajská infraštruktúra pre prácu na diaľku je skutočne svetovej úrovne: coworkingové priestory s gigabitovým optickým pripojením, rušné medzinárodné siete expatov, lacné a spoľahlivé mobilné dáta a kultúra preslávená vrúcnosťou a pohostinnosťou. DTV robí tento životný štýl oficiálnym a dlhodobým a poskytuje Poliakom stabilné päťročné zázemie namiesto starého kolobehu vízových behov.

DTV v skratke

Vízum Destination Thailand Visa je 5-ročné viacvstupové vízum. Každý vstup vám umožňuje zostať až 180 dní a tento pobyt je možné raz v Thajsku predĺžiť o ďalších 180 dní. Žiadate z mimo Thajska, preukážete zostatok 500 000 THB (~15 000 USD) na vlastných finančných prostriedkoch a spoločnosť za vás pripraví a podá celú žiadosť. Služba začína od 139 USD so 100 % vrátením peňazí, ak bude vaša žiadosť zamietnutá, keď si pridáte voliteľnú Ochranu proti zamietnutiu.

Sekcia 02

Životné náklady: Thajsko vs Poľsko

Poľsko už nie je lacnou destináciou — nájmy vo Varšave, Krakove a v Trojmestí v posledných rokoch prudko stúpli. Thajsko mení prepočty. Pohodlný jednoizbový byt v Chiang Mai s bazénom a posilňovňou stojí často 1 300–1 800 PLN mesačne; v centre Bangkoku za podobné bývanie zaplatíte 2 500–4 000 PLN, čo je stále menej ako porovnateľné nájmy vo Varšave. Stravovanie vonku je oblasť, kde je rozdiel najmarkantnejší: tanier pad thai alebo miska khao soi od pouličného predajcu stojí často pod 15 PLN a dokonca aj večere v stredne drahých reštauráciách sú lacnejšie ako ich poľské ekvivalenty.

Domáca doprava je lacná, jazdy Grabom, songthaewy a bangkocké BTS Skytrain stoja málo. Tropické ovocie, masáže, členstvá v posilňovni a vnútroštátne lety v regióne sú podobne cenovo dostupné, čo ponecháva priestor na šetrenie alebo na objavovanie susedného Vietnamu, Laosu a Kambodže.

Vaše zloté v Thajsku

Štýlový jednoizbový byt v Chiang Mai môže stáť menej ako 1 500 PLN mesačne, zatiaľ čo pouličný pad thai je často lacnejší ako 15 PLN. Náklady na energie, dopravu a zábavu sú porovnateľne nízke. Bežný výber z bankomatu v Thajsku je spoplatnený fixným poplatkom okolo 220 THB, preto vyberajte väčšie sumy menej často, aby ste udržali náklady na nízkej úrovni.

Sekcia 03

Ako sa dostať z Poľska do Thajska

Momentálne neexistujú žiadne priame lety z Poľska do Thajska, ale jednoprestupové spojenia sú bohaté. Z Varšavy Chopina (WAW) — a v menšej miere z Krakova (KRK) a Gdanska (GDN) — môžete letieť do Bangkoku cez blízkovýchodné a arabské uzly ako Dauha (Qatar Airways), Dubaj (Emirates/flydubai), Abú Zabí alebo Istanbul (Turkish Airlines), ako aj cez európske uzly ako Frankfurt, Mníchov, Amsterdam a Helsinki. Celkový čas cesty je zvyčajne 14–18 hodín vrátane prestupu.

Časový rozdiel hrá v prospech digitálneho nomáda. Thajsko je počas poľského leta (CEST) o 5 hodín napred a v zime (CET) o 6 hodín napred. Thajské popoludnie sa elegantne prekrýva s poľským ránom, takže si môžete skoro užiť slnko, sústredene pracovať v bloku, ktorý je v súlade s európskymi klientmi, a stále skončiť včas na západ slnka.

Poľsko: každodenný život v Thajsku s vízom DTV
Život v Thajsku — Váš domovský základ na 5-ročnom DTV
Sekcia 04

Kde sa usadzujú poľskí expati v Thajsku

Chiang Mai v severných horách je hlavným mestom digitálnych nomádov — cenovo dostupné, pešo dostupné, zelené a plné kaviarní prispôsobených na prácu s notebookom. Bangkok je vhodný pre tých, ktorí chcú kozmopolitné hlavné mesto so svetovými coworkingmi, medzinárodnou kuchyňou a výbornou dopravou. Pre ostrovný život Phuket a Koh Samui kombinujú pláže s pevným optickým internetom, zatiaľ čo Pattaya a prímorské mesto Hua Hin sú obľúbené medzi Európanmi na dlhší pobyt. Poľská komunita je stále malá, ale rastie; nájdete aktívne facebookové skupiny, príležitostné stretnutia a srdečné privítanie zo strany širšej medzinárodnej ex-pat scény.

  • Svetová súkromná zdravotná starostlivosť za zlomok cien poľských súkromných kliník, pričom mnohé nemocnice v Bangkoku a Phukete majú medzinárodnú akreditáciu (JCI).
  • Rýchly optický internet je široko dostupný vo všetkých hlavných ex-pat oblastiach — ideálny pre videohovory a cloudovú prácu.
  • Kulinársky raj, od ostrého som tam a khao soi po vytříbené bangkocké bistrá, plus európske pekárne pre prípad, keď vám chýbajú domáce pohodlia.
  • Tolerantná spoločnosť priateľská k angličtine, kde úsmev otvára dvere a digitálni nomádi sú skutočne vítaní.
Sekcia 05

Peniaze a bankovníctvo

Thajský baht (THB) je miestna mena a Thajsko je do značnej miery hotovostne orientované pre pouličné jedlo, trhy a malé obchody, zatiaľ čo nákupné centrá, hotely a mnohé reštaurácie akceptujú karty a QR platby. Najefektívnejším spôsobom, ako Poliaci spravovať peniaze, je multimenový účet, napríklad Wise alebo Revolut, ktorý vám umožní konvertovať zloté alebo eurá na bahty za takmer medzibankové kurzy a míňať kartou. Uvedomte si, že väčšina thajských bankomatov si účtuje fixný poplatok za cudziu kartu približne 220 THB za výber navyše k poplatkom vašej domácej banky, takže menej časté, ale väčšie výbery sú rozumnejšie.

Založenie miestneho thajského bankového účtu je možné, ale je to spravidla jednoduchšie, ak ste už usadený s dlhodobým vízom a dokladom o adrese; medzitým Wise a Revolut pokryjú takmer všetko, čo budete denne potrebovať.

Sekcia 06

Dokumenty a preklad

Úradným jazykom Poľska je poľština, takže finančné dokumenty, ktoré poskytnete pre DTV – napríklad bankové výpisy preukazujúce požadované finančné prostriedky – budú pravdepodobne potrebovať certifikovaný anglický (alebo thajský) preklad, pretože poľsky písané dokumenty nie sú akceptované v pôvodnej podobe. Prísažní prekladatelia (tłumacz przysięgły) sú v Poľsku široko dostupní a môžu pripraviť certifikované verzie, ktoré potrebujete. Dobrou správou je, že nemusíte riešiť administratívu sami: spoločnosť preverí vaše dokumenty, presne vám povie, čo je potrebné, a za vás pripraví a podá kompletnú žiadosť.

Praktické poľské prípravy

Pred odchodom z Poľska si založte multimenový účet vo Wise alebo Revolut pre lacné prevody THB. Zabezpečte si certifikovaný anglický preklad kľúčových bankových výpisov, kým máte ešte ľahký prístup k prísažnému prekladateľovi. Prineste si medzinárodný vodičský preukaz, ak plánujete požičať skúter, a pripojte sa k skupinám ako „Polonia w Tajlandii“, aby ste nadviazali kontakt s Poliakmi, ktorí už žijú svoj sen.

Sekcia 07

Každodenný život a komunita

Každodenný život v Thajsku je ľahký. Miestne SIM karty od AIS, TrueMove alebo dtac vám poskytnú lacné a rýchle dáta hneď po prílete; Grab zvláda taxíky a donášku jedla; a aplikácie ako Foodpanda a LINE sú súčasťou bežného dňa. Trhy, posilňovne, štúdiá jogy a coworkingové priestory uľahčujú vytvorenie rutiny a sociálneho kruhu. Poľskí expati sa často začleňujú do širšej medzinárodnej komunity – v coworkingových priestoroch v Chiang Mai, v plážových mestách na juhu a na mestských stretnutiach v Bangkoku – pričom zostávajú v kontakte s domovom prostredníctvom online poľských skupín. Zbaľte si na teplo a vlhkosť, prijmite pomalšie tempo a rýchlo sa budete cítiť ako doma.

Poland — Váš východiskový bod pred presťahovaním sa do ThajskaPoľsko
Z Poľsko do Thajska

Presuňte sa z Poľsko

Vymeňte Poľsko za až päť rokov v Thajsku na DTV. Pripravíme a podáme Vašu celú žiadosť odkiaľkoľvek ste — doklad o finančných prostriedkoch, dôkazy o kategórii a pas — takže sa môžete sústrediť na presun, nie na papierovačky.

Skontrolovať spôsobilosť
Krok za krokom

Ako poľský občania žiadajú o DTV

1

Overte si, či spĺňate podmienky

Takmer každá národnosť môže požiadať. Využite náš bezplatný kontrolór oprávnenosti na 60 sekúnd a potvrďte si svoju cestu – práca na diaľku, soft power, zdravotná starostlivosť alebo rodina.

2

Všetko pripravíme

Zostavíme a skontrolujeme vaše dokumenty: doklad o 500 000 THB (~15 000 USD), vaše kategóriové dôkazy a pas – aby nebolo nič zamietnuté.

3

Podáme za vás

Žiadate z mimo Thajska. My podáme na thajskom veľvyslanectve alebo konzuláte (napr. Hanoi, Ho Chi Minh, Jakarta, Vientiane alebo Londýn) do jedného pracovného dňa.

4

Získajte schválenie a presťahujte sa

Po schválení získate 5-ročné viacvstupové DTV – až 180 dní na pobyt, raz predĺžiteľné. Potom si urobte z Thajska domov.

Otázky

DTV FAQ pre poľský občanov

Ako dlho môžem zostať v Thajsku s DTV ako poľský občan?

Vízum Destination Thailand Visa je 5-ročné vízum s viacnásobným vstupom, ktoré umožňuje pobyt až 180 dní na jeden vstup. Každý 180-dňový pobyt je možné raz predĺžiť v Thajsku o ďalších 180 dní, čo poľským občanom poskytuje flexibilitu žiť v Thajsku takmer celoročne počas päťročnej platnosti.

Žiadam o DTV z Poľska alebo až keď som v Thajsku?

Musíte žiadať z mimo Thajska – napríklad kým ste ešte v Poľsku. Proces prebieha na diaľku: tím pripraví všetky vaše dokumenty, podá ich vo vašom mene a prevedie vás každým krokom. Existuje tiež 100% vrátenie peňazí, ak bude vaša žiadosť zamietnutá, ak si zvolíte voliteľný doplnok Ochrana proti zamietnutiu.

Aký doklad o financiách potrebujú poľskí občania pre DTV?

Musíte preukázať 500 000 THB (približne 15 000 USD) na osobných účtoch, zvyčajne prostredníctvom bankových výpisov alebo iných overiteľných finančných dokumentov. Služba zahŕňa plnú podporu, aby boli vaše finančné dokumenty správne prezentované.

Koľko stojí služba DTV?

Služba začína od 139 USD. Jediné finančné sumy súvisiace s vízami, ktoré si treba pamätať, sú požiadavka na preukázanie finančných prostriedkov vo výške 500 000 THB (~15 000 USD) a servisný poplatok od 139 USD — spoločnosť za túto cenu zabezpečí prípravu a predloženie vašej žiadosti.

Budú musieť byť moje poľské bankové výpisy preložené?

S najväčšou pravdepodobnosťou áno. Keďže úradným jazykom Poľska je poľština, bankové výpisy a podobné dokumenty budú zvyčajne vyžadovať overený preklad do angličtiny alebo thajčiny, pretože dokumenty v poľštine nie sú akceptované v pôvodnej podobe. Prísažný prekladateľ (tłumacz przysięgły) ich môže pripraviť a tím vám presne povie, čo je potrebné.

Ako sa porovnávajú životné náklady v Thajsku s Poľskom?

Thajsko je výrazne lacnejšie ako Poľsko, pokiaľ ide o bývanie, stravovanie a zábavu. Mesačné životné náklady v nomádskom meste, ako je Chiang Mai, môžu byť až 2 500–3 500 PLN vrátane nájmu, jedla a dopravy, čo je hlboko pod porovnateľnými nákladmi vo Varšave alebo Krakove, čo poľským občanom umožňuje užívať si vysokú kvalitu života a stále šetriť.

Ako dlho trvá let z Poľska do Thajska a ovplyvňuje časový rozdiel prácu na diaľku?

Neexistujú žiadne priame lety, ale cesta s jedným medzipristátím z Varšavy, Krakova alebo Gdaňska (napríklad cez Dauhu, Dubaj, Istanbul alebo Frankfurt) zvyčajne trvá 14 – 18 hodín. Časový rozdiel je v lete 5 hodín a v zime 6 hodín (Thajsko je o toľko hodín dopredu). Pre ľudí pracujúcich na diaľku s európskymi klientmi je to výhoda – popoludnie v Thajsku sa zhoduje s ránom v Poľsku.

Môžem si otvoriť thajský bankový účet, alebo mám používať Wise alebo Revolut?

Väčšina Poliakov sa spočiatku spolieha na multi-menový účet Wise alebo Revolut, lacno konvertujúc zloté alebo eurá na bahty a platiace kartou. Otvorenie miestneho thajského bankového účtu je možné a zvyčajne jednoduchšie, keď ste usadení s dokladom o adrese, ale na každodenné výdavky Wise a Revolut pokrývajú takmer všetko.

Kde žije väčšina poľských expatov v Thajsku?

Chiang Mai je medzi pracovníkmi na diaľku obľúbené pre svoju dostupnosť a kaviarenskú kultúru, zatiaľ čo Bangkok vyhovuje tým, ktorí chcú základňu vo veľkom meste. Phuket a Koh Samui lákajú tých, ktorí hľadajú ostrovný život so spoľahlivým internetom, a Hua Hin a Pattaya sú obľúbené medzi Európanmi s dlhším pobytom.

Je ľahké sa v Thajsku usadiť bez znalosti thajčiny?

Áno. Angličtina je široko rozumieť v turistických a expatských oblastiach, označenie je často dvojjazyčné a aplikácie ako Grab, Foodpanda a Google Translate uľahčujú každodenný život. Mnohí Poliaci si vystačia pohodlne s angličtinou, zatiaľ čo časom pochytia niekoľko thajských fráz, čo miestni vždy ocenia.

Kde žiadate

Thajská misia pre Poľsko

Žiadosť DTV podávate online cez thajský portál e-Visa — nižšie uvedený úrad však pokrýva žiadateľov v Poľsko a môže váš spis preskúmať.

Ste pripravení presťahovať sa do Thajska z Poľsko?

Skontrolujte si svoju oprávnenosť za menej ako minútu, alebo nechajte náš tím pripraviť a predložiť všetko – so 100% vrátením peňazí, ak bude vaša žiadosť zamietnutá (s voliteľným plateným doplnkom Ochrana proti zamietnutiu).