Skip to content
Zahtjev za dokumentima tajlandskog veleposlanstva · Posao i poslovanje

Ugovor o radu / Potvrda o podobnosti za rad na daljinu

Veleposlanstvo je zatražilo vašu potvrdu o podobnosti za rad na daljinu za DTV. Saznajte kako predati ispravan ugovor o radu ili pismo poslodavca kako biste ispunili pravila DTV-a za radnike na daljinu.

DTVDTVThaiVisa 13 min čitanja

Primili ste Zahtjev za dodatnu dokumentaciju za svoju vizu Destination Thailand Visa, koji posebno traži Ugovor o radu / Potvrdu o podobnosti za rad na daljinu. Ne brinite—ovo je uobičajen korak i ispravno odgovaranje je jednostavno kada znate što veleposlanstvo zapravo treba. Pokazat ćemo vam točno kako pripremiti i prenijeti ispravne dokumente kako biste zadovoljili službenika i održali svoju DTV prijavu na pravom putu.

Osoba koja pregledava ugovor o radu i dokument s zaglavljem na prijenosnom računalu dok sjedi u modernom radnom prostoru.

Što je veleposlanstvo tražilo

Veleposlanstvo vas nije odbilo—samo trebaju konkretan dokument kako bi potvrdili vašu podobnost za radnika na daljinu prema DTV-u. Ovdje je stvarni tekst iz tipičnog e-maila sa zahtjevom:

“Pismo vaše tvrtke koje potvrđuje vašu podobnost za rad na daljinu ili status digitalnog nomada.”

Zašto veleposlanstvo to traži

Kategorija DTV-a za radnike na daljinu zahtijeva dokaz da vam stvarni poslodavac sa sjedištem u inozemstvu dopušta rad na daljinu i da vaš prihod dolazi izvan Tajlanda. Kada ugovor ili pismo koje ste prenijeli izričito ne spominje 'rad na daljinu', nije datirano ili ne navodi provjerljivu tvrtku, službenik koji pregledava ne može potvrditi podobnost.

Poslovna registracija se traži kako bi se potvrdilo da je poslodavac stvarni subjekt registriran u inozemstvu – a ne tajlandska tvrtka, što je zabranjeno čak i za rad na daljinu – te da se unakrsno provjeri podudaranje naziva tvrtke s vašom radnom dokumentacijom.

Kako to ispravno dostaviti

  1. Ponovno pročitajte e-poruku veleposlanstva i dostavite SAMO dokument(e) koji su navedeni. Ako traže pismo, pošaljite pismo; ako također traže poslovnu registraciju, dodajte i to. Nemojte proširivati odgovor dodatnim zatraženim dokumentima.
  2. Pribavite svježe pismo poslodavca na memorandumu tvrtke koje izričito navodi da vam je dopušten rad na daljinu / kao digitalni nomad s bilo koje lokacije, uključujući Tajland, navodi vašu ulogu i datum početka, te je potpisano od strane ovlaštene osobe s imenom, titulom i kontakt podacima – datirano u posljednjih nekoliko tjedana.
  3. Ako umjesto pisma (ili uz njega) šaljete ugovor o radu ili potvrdu o zaposlenju, provjerite da je potpisan od obje strane, da je na snazi (nije istekao) i da sadrži jasnu klauzulu o radu na daljinu. Stari ugovor bez takve klauzule najčešći je razlog za ovakav zahtjev.
  4. Slobodnjaci bez jednog poslodavca trebaju umjesto toga dostaviti profesionalni portfelj i 2–3 aktivna ugovora s klijentima ili račune koji vidljivo pokazuju status digitalnog nomada / rada na daljinu / slobodnjaka, kako datoteka ne bi izgledala kao odnos s jednim klijentom ili prikriveno zaposlenje.
  5. Pribavite poslovnu registraciju / potvrdu o osnivanju tvrtke ili poslovnu dozvolu koja pokazuje da je tvrtka registrirana IZVAN Tajlanda i potvrdite da se naziv poslodavca na njoj točno podudara s nazivom na vašem ugovoru i pismu.
  6. Provjerite je li svaki dokument na tajlandskom ili engleskom jeziku. Za sve na drugom jeziku priložite ovjerenu prijevod potpisan od strane ovlaštenog prevoditelja (legaliziran prema zahtjevima vašeg ureda).
  7. Pripremite dokaz o financijskoj sposobnosti od 500.000 THB (~15.000 USD) koji je usklađen s pričom o prihodima, jer službenici često unakrsno provjeravaju radnu dokumentaciju sa stanjem na računu.
  8. Ponovno učitajte tražene PDF/JPEG datoteke u postojeću prijavu na tajlandskom e-Viza portalu (thaievisa.go.th) pod istim brojem predmeta – ne otvarajte novu prijavu i odgovorite u roku navedenom u e-poruci.
Uzorak pisma poslodavca kojim se potvrđuje podobnost za rad na daljinu na memorandumu tvrtke, s istaknutim ključnim dijelovima koji prikazuju ulogu, datum početka, izjavu o radu na daljinu i potpis.

Mit

Ako moj ugovor već kaže da mogu raditi na daljinu, ne treba mi zasebno pismo.

Činjenica

Veleposlanstvo je izričito zatražilo pismo – čak i ako vaš ugovor uključuje rad na daljinu, morate dostaviti pismo točno kako je traženo. Slanje samo ugovora može rezultirati novim zahtjevom za nedostajućim dokumentom.

Uobičajene pogreške koje uzrokuju odbijanje

  • Ponovno slanje istog originalnog ugovora nakon odbijanja bez dodavanja klauzule o radu na daljinu, svježih datuma ili potpisa – ispravljena datoteka mora se vidljivo razlikovati.
  • Dodavanje dodatnih nezatraženih dokumenata (puna porezna povijest, sve platne liste, snimke zaslona) u odgovor, što može proširiti provjeru umjesto da riješi konkretan zahtjev.
  • Zaboravljanje poslovne registracije kada je e-poruka izričito traži.
  • Pretpostavka da ugovor o radu koji usputno dopušta rad na daljinu znači da nije potrebno zasebno pismo poslodavca – kada ured izričito traži pismo, sam ugovor ne zadovoljava zahtjev.
  • Slanje dokumenta koji nije na engleskom ili tajlandskom jeziku bez ovjerenog prijevoda, ili oslanjanje na online ili automatski prijevod.
  • Pokretanje nove prijave na e-Viza portalu umjesto odgovora na postojeći predmet, ili propuštanje roka za odgovor.

Često postavljana pitanja

Veleposlanstvo je zatražilo 'pismo vaše tvrtke koje potvrđuje vašu podobnost za rad na daljinu ili status digitalnog nomada' – što bi točno trebalo sadržavati?

Pismo na memorandumu tvrtke koje izričito navodi da vam je dopušten rad na daljinu / kao digitalni nomad s bilo koje lokacije, uključujući Tajland, navodi vašu ulogu i datum početka, potpisano i datirano u posljednjih nekoliko tjedana od strane ovlaštene osobe s imenom, titulom i kontakt podacima.

Moj ugovor već dopušta rad na daljinu – trebam li i dalje zasebno pismo poslodavca?

Ako je ured izričito zatražio pismo, da – pošaljite pismo čak i ako vaš ugovor ima klauzulu o radu na daljinu. Službenik očekuje taj točan dokument, a slanje samo ugovora može dovesti do novog zahtjeva.

Zašto traže poslovnu registraciju tvrtke za koju radim?

Kako bi potvrdili da je poslodavac stvarni subjekt registriran izvan Tajlanda (tajlandski su poslodavci isključeni čak i za rad na daljinu) i da vaš prihod dolazi iz inozemstva. Provjerite da se naziv tvrtke točno podudara s vašim ugovorom i pismom.

Samostalni sam poduzetnik bez jednog poslodavca — što trebam poslati?

Profesionalni portfelj plus dva ili tri aktivna ugovora s klijentima ili fakture koji jasno pokazuju status digitalnog nomada / radnika na daljinu / samostalnog poduzetnika, tako da datoteka ne izgleda kao jedan tanak klijent ili prikriveno zaposlenje.

Moji dokumenti nisu na engleskom ili tajlandskom — je li to problem?

Da. Sve što nije na tajlandskom ili engleskom zahtijeva ovjereni prijevod potpisan od strane ovlaštenog prevoditelja (i legaliziran tamo gdje vaš ured to zahtijeva). Internetski prijevod ili verzija dvojezičnog prijatelja neće biti prihvaćeni.

Hoće li ponovno podnošenje zahtjeva nakon odbijanja biti teže?

Prema našem iskustvu, otprilike od svibnja 2026. ponovljeni zahtjevi mogu biti podvrgnuti strožem pregledu, pa je obično bolje odgovoriti na postojeći zahtjev za dodatnim dokumentom u roku s ispravljenim dokumentom nego započeti ispočetka.

Osigurajte ispravnost ovog dokumenta već prvi put.

Dopustite našem timu da pripremi i provjeri vaš odgovor veleposlanstvu — podnesite zahtjev od $139, uz 100% povrat novca ako bude odbijen (s opcionalnim dodatkom Zaštite od odbijanja).

Započnite svoju prijavu.

Samo opće smjernice — ne predstavlja pravni savjet. Zahtjevi tajlandskih veleposlanstava razlikuju se od ureda do ureda i mijenjaju se tijekom vremena; uvijek provjerite točan tekst u svojoj vlastitoj e-poruci sa zahtjevom ili dopustite našem timu da ga provjeri umjesto vas.

Povezani zahtjevi za dokumente