Sanjate o zamjeni ekvatorijalnih otoka Gvinejskog zaljeva za Zemlju osmijeha? Kao Svetotomac već razumijete otočki život — toplo more, spori ritam, bujna zelena brda. Tajland nudi sve to i više: infrastrukturu svjetske klase, bogato kulturno naslijeđe i troškove života koji omogućuju da se prihod od rada na daljinu znatno više isplati. Destination Thailand Visa (DTV) omogućuje vam da živite, radite na daljinu za klijente u inozemstvu i uronite u tajlandsku kulturu do pet godina. Mi vodimo cijelu prijavu od početka do kraja, s uslugom počevši od samo 139 USD, tako da se možete usredotočiti na avanturu umjesto na papirologiju.
Svaki državljanin iz Svetotomac ima pravo podnijeti zahtjev
Za mnoge ljude koji napuštaju Sveti Tomu i Princip, Tajland se čini poznatim, ali transformativnim. Oba su tropska, vlažna i okružena vodom, ali Tajland dodaje mjeru i udobnost koju mala dvo-otočna nacija od oko 230.000 ljudi jednostavno ne može. Uvezena roba koja je skupa i sporo stiže na Sveti Tomu obilna je i jeftina u Bangkoku ili Chiang Maiju. Zdravstvena skrb prelazi s nekoliko ustanova u glavnom gradu na međunarodno akreditirane bolnice. Internet skače s povremenih otočnih veza na gigabitno optičko vlakno. I ključno, DTV vam omogućuje da nastavite zarađivati od svog postojećeg posla ili klijenata u inozemstvu dok se smještate u daleko udobniji svakodnevni život.
Odjeljak 02
Troškovi života: Sveti Toma i Princip vs Tajland
Budući da Sveti Toma i Princip gotovo sve uvozi morem, cijene stanovanja, elektronike i pakirane hrane iznenađujuće su visoke za regiju. Tajlandsko veće gospodarstvo i gusti opskrbni lanci znače da vaš novac svakodnevno vrijedi mnogo više. Ovdje je realna usporedba za radnika na daljinu.
Najam: Moderan jednosobni stan u gradu São Tomé često košta 450–600 EUR mjesečno; u Chiang Maiju usporediv studio-apartman s bazenom i teretanom može biti 250–350 EUR.
Jelo vani: Obrok u restoranu srednje klase u São Toméu može biti 12–18 EUR, dok je izvrsna lokalna tajlandska večera često samo 2–4 EUR.
Namirnice: Uvezeni osnovni proizvodi su skupi na otocima; tajlandske svježe tržnice i supermarketi dobro su opskrbljeni i daleko jeftiniji za većinu artikala.
Coworking: Namjenski radni stol u Bangkoku u prosjeku košta oko 100 EUR mjesečno, obično s bržim i pouzdanijim internetom nego kod kuće.
Prijevoz: São Tomé se oslanja na dijeljene taksije i kombije; na Tajlandu vožnja Grabom, Bangkok BTS Skytrain ili skuter održavaju mjesečne troškove prijevoza znatno ispod 60 €.
DTV na prvi pogled
Destination Thailand Visa je 5-godišnja viza s višestrukim ulaskom koja omogućava boravak do 180 dana po ulasku, a može se jednom produžiti za dodatnih 180 dana. Zahtjev podnosite izvan Tajlanda, a mi pripremamo i podnosimo sve umjesto vas. Financijski uvjet je dokaz o 500.000 THB (~15.000 $) u osobnim sredstvima, a naša usluga počinje od 139 $. Uz opcionalni dodatak Zaštita od odbijanja, dobivate 100% povrat novca ako vam je zahtjev odbijen.
Odjeljak 03
Dolazak na Tajland iz Svetog Tome i Principa
Nema izravnih letova s međunarodne zračne luke São Tomé (TMS) do Bangkoka, pa putovanje uključuje presjedanja. Najčešće rute idu preko Lisabona (TAP, gradeći na čvrstim portugalskim vezama São Toméa) ili preko regionalnog čvorišta poput Accre, Librevillea ili Luande, zatim dalje preko europskog ili zaljevskog prolaza poput Lisabona, Pariza, Dubaija ili Dohe. Očekujte ukupno vrijeme putovanja od otprilike 24–30 sati ovisno o presjedanjima. To je dug put, ali dobro utaban za lusofonu dijasporu. Tajland koristi indokinesko vrijeme (UTC+7), sedam sati ispred São Toméa (UTC+0), pa će vam trebati dan ili dva za prilagodbu – iako razlika može biti prednost ako radite s europskim ili zapadnoafričkim klijentima, dajući vam mirna, usredotočena jutra prije nego što se oni uključe.
Život na Tajlandu — vaša baza uz petogodišnju vizu DTV
Odjeljak 04
Gdje se iseljenici i nomadi iz Svetog Tome i Principa naseljavaju na Tajlandu
Bangkok je prirodna početna točka – ekonomsko srce Tajlanda, s najširim spektrom smještaja, coworking prostora, međunarodnih letova i velika, raznolika iseljenička scena. Chiang Mai na sjeveru je prijestolnica digitalnih nomada u zemlji: jeftiniji, zeleniji, hladniji u sušnim mjesecima i pun radnika na daljinu, što olakšava izgradnju mreže. Za one koji nedostaje ocean, Phuket , Koh Samui i južni otoci nude životni stil na plaži i uz palme koji se čini najbližim domu, dok Pattaya nudi ugodnu, dobro opremljenu obalnu bazu na dohvat ruke od Bangkoka. Mnogi novopridošli počinju u Bangkoku ili Chiang Maiju, a zatim istražuju otoke nakon što se snađu.
Odabir prve baze
Ako se oslanjate na stabilnu, brzu vezu za video pozive, počnite u Bangkoku ili Chiang Maiju gdje je optička mreža izvrsna i coworking prostori su brojni. Otoke smatrajte mjestom za preseljenje kasnije – internet je tamo dobar, ali promjenjiviji, i htjet ćete ga testirati prije nego se obvežete na dugoročni najam.
Odjeljak 05
Novac i bankarstvo za državljane Svetog Tome i Principa
Sveti Toma i Princip koristi dobru (STN), koja je vezana za euro, pa mnogi državljani Svetog Tome i Principa već razmišljaju u eurima za veće kupnje. Na Tajlandu valuta je baht (THB). Tajlandski bankomati prihvaćaju međunarodne Visa i Mastercard, ali obično naplaćuju fiksnu naknadu za podizanje od oko 220 THB povrh naknada vaše banke, stoga se isplati podizati veće iznose rjeđe. Viševalutni račun poput Wise ili Revolut omogućuje vam držanje eura i pretvorbu u bahte po tečaju blizu međubankarskog tečaja, što je obično mnogo jeftinije od podizanja eura financiranih dobrama u inozemstvu. Tajland je još uvijek uvelike gotovinsko društvo na uličnim tržnicama i kod malih prodavača, iako su kartice i lokalni PromptPay QR sustav uobičajeni u gradovima, stoga uvijek imajte pri ruci nešto bahta.
Odjeljak 06
Dokumenti i prijevod: Jezični zahtjevi
Portugalski je službeni jezik Svetog Tome i Principa, pa će vaši prateći dokumenti – bankovni izvodi, pismo o zaposlenju, ugovori za samostalne djelatnike ili dokaz o sredstvima – vjerojatno trebati ovjereni prijevod na engleski ili tajlandski , jer tajlandska tijela rade na engleskom i tajlandskom. Ovo je uobičajeni korak, a ne prepreka: usluge ovjerenog prijevoda su široko dostupne i jeftine. Vaša putovnica je već izdana u obliku koji je međunarodno prihvaćen i ne treba prijevod. Unaprijed ćemo pregledati cijeli set vaših dokumenata i reći vam točno što treba prevesti prije nego što se bilo što podnese, tako da nema iznenađenja.
Odjeljak 07
Svakodnevni život i zajednica na Tajlandu
Zdravstvo: Međunarodno akreditirane bolnice poput Bumrungrad i Bangkok Hospital nude visokokvalitetnu skrb po djeliću europskih cijena – veliko poboljšanje u odnosu na ograničene objekte na otocima.
Internet: Gigabitna optika standard je u većim gradovima i lako podnosi video pozive, velike prijenose datoteka i više uređaja.
Hrana: Od tom yuma i zelenog curryja do roštiljanih plodova mora i mangoa s ljepljivom rižom, tajlandska kuhinja je raznolika, svježa i izuzetno jeftina; svježa riba u otočkom stilu dostupna je posvuda duž obale.
Sigurnost: Tajland ima nisku stopu nasilnog kriminala i ugodan je za pridošlice; uobičajeni oprez velikog grada protiv sitnih krađa u turističkim zonama dovoljan je.
Kretanje: Prijevoz putem aplikacija poput Grab-a, bangkoškog Skytrain-a i metroa, međugradskih vlakova i jeftinih domaćih letova čini istraživanje zemlje jednostavnim i pristupačnim.
Pronalaženje vaših ljudi
Zajednica sa Svetog Tome i Principa na Tajlandu je mala, ali šire mreže su aktivne. Potražite grupe na Facebooku i Telegramu poput Africans in Thailand, Luzofonski ili portugalski govoreći iseljenici u Bangkoku, i nomadske grupe specifične za grad u Chiang Maiju. One su neprocjenjive za pronalazak smještaja, SIM kartica i osjećaj doma.
Sveti Toma i Princip
Od Sveti Toma i Princip do Tajlanda
Preselite se iz Sveti Toma i Princip
Zamijenite Sveti Toma i Princip za do pet godina na Tajlandu uz vizu DTV. Mi pripremamo i podnosimo cijelu vašu prijavu, gdje god bili — dokaz o sredstvima, dokaz o kategoriji i putovnicu — tako da se vi možete usredotočiti na preseljenje, a ne na papirologiju.
Kako državljani Svetotomac podnose zahtjev za vizu DTV
1
Provjerite ispunjavate li uvjete
Gotovo svaka nacionalnost može podnijeti zahtjev. Prođite kroz našu besplatnu 60-sekundnu provjeru podobnosti kako biste potvrdili svoj put — rad na daljinu, meka moć, medicinski razlozi ili obitelj.
2
Mi pripremamo sve.
Mi sastavljamo i pregledavamo vaše dokumente: dokaz o 500.000 THB (~15.000 $), dokaze o vašoj kategoriji i putovnicu — kako ništa ne bi bilo odbijeno.
3
Mi podnosimo prijavu za vas.
Podnosite zahtjev izvan Tajlanda. Mi ga predajemo u tajlandskom veleposlanstvu ili konzulatu (poput Hanoija, Ho Chi Minha, Jakarte, Vientianea ili Londona) u roku od jednog radnog dana.
4
Dobijte odobrenje i preselite se.
Nakon odobrenja dobivate 5-godišnju DTV vizu s višestrukim ulaskom — do 180 dana po boravku, s mogućnošću jednog produljenja. Zatim učinite Tajland svojim domom.
Pitanja
Često postavljana pitanja o DTV-u za državljane Svetotomac
Koliko dugo mi Destination Thailand Visa omogućava boravak?
DTV je petogodišnja višestruka ulazna viza. Svaki ulazak omogućuje boravak do 180 dana, koji se može jednom produžiti unutar Tajlanda za dodatnih 180 dana. Nakon toga možete izaći i ponovno ući kako biste započeli novo razdoblje od 180+180 dana, a to možete ponavljati tijekom valjanosti vize.
Moram li podnijeti zahtjev za DTV iz Svetog Tome i Principa?
Zahtjev morate podnijeti izvan Tajlanda, ali ne nužno sa Svetog Tome. Cijeli proces obavljamo na daljinu, pripremajući i podnoseći sve za vas, tako da možete biti smješteni na Svetom Tomi i Principu ili bilo gdje drugdje dok mi upravljamo vašim zahtjevom.
Koji su financijski uvjeti za DTV?
Morate pokazati dokaz o 500.000 THB (~15.000 USD) u osobnim sredstvima. To se može nalaziti na bankovnom računu bilo gdje u svijetu, uključujući Sveti Toma i Princip, pod uvjetom da dostavite jasnu izjavu – koju ćemo vam reći kako pripremiti i, ako je potrebno, prevesti.
Koliko košta vaša usluga DTV?
Naša usluga počinje od 139 USD. To uključuje pripremu i podnošenje vašeg zahtjeva izvan Tajlanda. Uz opciju dodatka Zaštita od odbijanja, također primate 100% povrat naknade za uslugu ako vaš zahtjev bude odbijen.
Mogu li raditi za svog poslodavca sa Svetog Tome i Principa ili inozemnog poslodavca dok živim na Tajlandu?
Da. DTV je osmišljena za udaljene radnike, freelancere i digitalne nomade. Možete legalno raditi za inozemnog poslodavca ili međunarodne klijente dok ste na Tajlandu, sve dok ne preuzmete zaposlenje u tajlandskoj tvrtki.
Koliko traje putovanje od São Toméa do Tajlanda i koja je vremenska razlika?
Nema izravnih letova. Ukupno vrijeme putovanja obično iznosi oko 24–30 sati, s presjedanjima u Lisabonu, regionalnom afričkom čvorištu poput Accre ili Librevillea, a često i u nekom europskom ili zaljevskom čvorištu. Tajland je u indokineskom vremenu (UTC+7), sedam sati ispred São Toméa (UTC+0).
Hoće li moji dokumenti na portugalskom jeziku biti prihvaćeni?
Dokumenti na portugalskom općenito će trebati ovjerenu prijevod na engleski ili tajlandski, jer tajlandska tijela rade na tim jezicima. Ovjereni prijevod je jeftin i uobičajen, a mi ćemo vam točno reći koje dokumente treba prevesti prije nego što se bilo što podnese.
Je li trošak života na Tajlandu stvarno mnogo niži nego u São Toméu i Príncipeu?
Za većinu udaljenih radnika, da. Budući da São Tomé uvozi gotovo sve, stanovanje, elektronika i pakirana roba su tamo skupi. Na Tajlandu su najam, hrana, prijevoz i usluge obično znatno jeftiniji, tako da plaća zarađena u inozemstvu ide znatno dalje.
Kako da upravljam novcem između dobra, eura i bahta?
Dobra (STN) je vezana uz euro, pa viševalutni račun poput Wise ili Revolut dobro funkcionira: držite eure i pretvarajte u bahte po tečaju blizu međubankarskog. Tajlandske bankomate prihvaćaju međunarodne kartice, ali obično dodaju fiksnu naknadu od oko 220 THB po podizanju, stoga podižite veće iznose rjeđe.
Hoću li pronaći zajednicu na Tajlandu?
Zajednica iz São Toméa je mala, ali postoje aktivne afričke, lusofonske i portugalske iseljeničke grupe, plus velike digitalne nomadske zajednice u Bangkoku i Chiang Maiju. Online grupe olakšavaju povezivanje, pronalazak smještaja i brzo prilagođavanje.
Spremni za preseljenje na Tajland iz Sveti Toma i Princip?
Provjerite svoju podobnost u manje od minute ili prepustite našem timu da pripremi i preda sve – uz 100% povrat novca ako vam prijava bude odbijena (uz opcionalnu dodatnu plaćenu Zaštitu od odbijanja).
Sveti Toma i Princip 
