Visa DTV pour les citoyens autrichiens

L'Autriche offre une qualité de vie de réputation élevée, mais cela a un prix tout aussi élevé, et les hivers sont longs, gris et coûteux à chauffer. La Thaïlande change la donne. Le coût de la vie est considérablement plus bas, le climat est tropical toute l'année, et la culture du travail à distance est mature, avec des cafés de coworking à Bangkok et Chiang Mai qui répondent exactement au genre de professionnel indépendant du lieu pour lequel le DTV est conçu. Ajoutez une cuisine de renommée mondiale, un rythme détendu et une hospitalité vraiment chaleureuse, et il est facile de comprendre pourquoi tant d'Autrichiens passent leurs hivers, ou leur année entière, en Thaïlande.

Les deux pays utilisent des devises différentes, l'Autriche l'euro et la Thaïlande le baht, et vos euros vont beaucoup plus loin une fois convertis. Dans le centre de Vienne, un appartement d'une chambre confortable coûte facilement 900 à 1 300 € par mois ; un condo équivalent dans le centre de Bangkok, souvent avec piscine et salle de sport, se rapproche plutôt de 450 à 650 €, et Chiang Mai est encore moins cher. Manger au restaurant devient un plaisir quotidien plutôt qu'un luxe : un repas savoureux dans un restaurant thaïlandais local coûte 2 à 3 €, contre 14 à 18 € pour un plat comparable assis à Graz ou Salzbourg. Les courses, le transport, les abonnements à la salle de sport et les divertissements suivent tous le même schéma.

Il n'y a pas de vols directs entre l'Autriche et la Thaïlande, vous devrez donc faire escale dans un grand hub. Depuis l'aéroport international de Vienne (VIE), les itinéraires les plus efficaces sont via les compagnies du Golfe, Doha, Dubaï ou Abou Dabi, ou via Istanbul avec Turkish Airlines. De porte à porte, comptez environ 12 à 14 heures selon l'escale. De nombreux Autrichiens se positionnent plutôt via un vol low-cost vers Munich, Francfort, Zurich ou Helsinki pour obtenir de meilleurs tarifs ou une étape long-courrier directe. Vous atterrirez généralement à Bangkok Suvarnabhumi (BKK), qui assure la correspondance vers Chiang Mai, Phuket et les îles en environ une heure de vol.

La Thaïlande est à l'heure d'Indochine (UTC+7), ce qui lui donne 5 heures d'avance sur l'Autriche en été et 6 heures en hiver. Pour les travailleurs à distance, c'est un avantage plutôt qu'un obstacle : vous profitez de matins tranquilles pour vous et d'un début de fin d'après-midi qui chevauche encore confortablement les heures de bureau autrichiennes et européennes en général.

Les expatriés autrichiens et les nomades numériques ont tendance à se regrouper dans quelques endroits. Bangkok convient aux amoureux de la ville et aux professionnels, avec une offre infinie de restaurants, de vie nocturne, d'écoles internationales et du meilleur coworking du pays. Chiang Mai dans le nord est la base de nomade classique, plus fraîche, moins chère, plus calme et abritant une communauté internationale soudée. Les amateurs de plage se tournent vers Phuket pour les commodités et la connectivité, Koh Samui pour la vie insulaire, ou Krabi et Hua Hin, cette dernière à courte distance de Bangkok et longtemps populaire auprès des retraités européens.

Gérer l'argent à l'étranger est plus simple que la plupart des Autrichiens ne le pensent. Beaucoup conservent leur compte en euros en Autriche — un Erste, Bank Austria ou Raiffeisen — et transfèrent des fonds en Thaïlande avec des services de transfert à bas coût comme Wise lorsque le taux EUR/THB est favorable. Les distributeurs automatiques thaïlandais sont omniprésents, mais les banques locales facturent environ 220 THB par retrait pour les cartes étrangères, il est donc judicieux de retirer des montants plus importants moins souvent ou d'ouvrir un compte local pour un séjour plus long.

L'ouverture d'un compte bancaire thaïlandais nécessite généralement un visa de long séjour plus un certificat de résidence, et le DTV satisfait souvent à cette exigence. Un compte local est pratique car l'argent liquide reste roi dans une grande partie de la Thaïlande, bien que le système QR PromptPay soit devenu quasi universel pour les paiements quotidiens.

La langue officielle de l'Autriche est l'allemand, donc tous les documents justificatifs que vous soumettez — relevés bancaires, contrats de travail ou de freelance, justificatif de revenus à distance — devront probablement être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais (ou en thaï) pour être acceptés. C'est une étape de routine, pas un obstacle : un traducteur assermenté (gerichtlich beeideter Übersetzer) peut s'en occuper rapidement. La bonne nouvelle, c'est que notre équipe vous indique exactement quels documents sont requis et comment ils doivent être présentés, afin que vous ne traduisiez que ce dont vous avez réellement besoin. Nous préparons et soumettons la demande complète en votre nom pendant que vous restez en dehors de la Thaïlande.

Les soins de santé sont une agréable surprise. Les hôpitaux privés comme Bumrungrad et Samitivej à Bangkok offrent des soins de classe mondiale à une fraction des prix autrichiens, et une bonne assurance maladie internationale est très utile. Internet est rapide et bon marché, avec une fibre abordable et une couverture mobile solide dans les villes. La scène culinaire ne nécessite aucune présentation : du pad thaï de rue à 50 bahts à la gastronomie raffinée, vous ne manquerez jamais d'options, et la Thaïlande reste l'un des pays les plus sûrs d'Asie du Sud-Est pour les étrangers.

La communauté autrichienne est plus petite que les communautés allemande ou britannique, mais elle est active et accueillante. Vous trouverez des rencontres informelles de type Stammtisch et des groupes germanophones à Bangkok, Chiang Mai et Pattaya, ainsi que de nombreux cafés, boulangeries et restaurants tenus par des Autrichiens et des Allemands si jamais vous regrettez un vrai Wiener schnitzel ou un bon café.