Relevé d'entrée-sortie NIA de Chine pour le DTV

Ce que l’ambassade a demandé

“Le demandeur chinois résidant en Chine continentale est tenu de soumettre un relevé d'entrée-sortie, délivré par l'Administration nationale de l'immigration de la République populaire de Chine, indiquant l'historique de voyage du demandeur au cours de l'année écoulée. Le relevé peut être téléchargé à l'adresse https://s.nia.gov.cn/mps/login.html : Veuillez fournir les derniers relevés d'entrée et de sortie NIA à la date de la demande.”

Pourquoi l’ambassade le demande

Comment le fournir correctement

1. Ouvrez le canal en libre-service officiel de la NIA : l'application « 移民局12367 » (Android), le mini-programme « National Immigration Administration » dans WeChat ou Alipay (iPhone), ou le portail Web à l'adresse s.nia.gov.cn. N'utilisez jamais un site tiers.
2. Effectuez l'authentification en nom réel avec votre carte d'identité chinoise et votre document de voyage, puis sélectionnez la requête de relevé d'entrée-sortie (出入境记录查询) et choisissez votre passeport afin que le relevé couvre les mouvements internationaux.
3. Définissez la période sur au moins les 12 derniers mois et générez-la le jour même, ou dans un ou deux jours suivant la soumission, pour répondre à l'exigence « à la date de la demande ».
4. Téléchargez le fichier électronique officiel (电子文件) au format PDF ; vérifiez qu'il comprend le sceau électronique de la NIA et le code QR de vérification.
5. Vérifiez que votre nom complet, votre numéro de passeport et chaque ligne d'entrée-sortie sont clairement visibles et que le relevé couvre l'ensemble de l'année écoulée jusqu'à la date actuelle. Si des voyages éligibles manquent, régénérez plutôt que de soumettre un relevé partiel.
6. Si l'application ne peut pas fournir ce dont vous avez besoin, faites une demande en personne auprès d'un service de sécurité publique d'entrée-sortie au niveau municipal ou supérieur pour obtenir un 《出入境记录查询结果》 tamponné.
7. Téléchargez uniquement ce relevé d'entrée-sortie NIA en réponse à la demande — rien de plus — et conservez-le dans son format bilingue d'origine chinois/anglais ; aucune traduction séparée n'est normalement nécessaire.
8. Restez physiquement en Chine continentale depuis le dépôt jusqu'à l'approbation, car un départ pourrait affecter l'examen du visa.

Erreurs courantes qui entraînent un refus

• Générer le relevé du NIA trop tôt – un rapport qui n’atteint pas la date de la demande sera rejeté comme non conforme.
• Choisir le mauvais type de document dans l’application – sélectionner l’historique des permis Hong Kong/Macao ou Taïwan au lieu du relevé d’entrée-sortie international du passeport.
• Envoyer une capture d’écran ou une photo de l’écran de l’application au lieu du PDF officiel téléchargeable avec sceau et QR code.
• Réserver un voyage hors de Chine alors que le DTV est en cours, en ignorant l’instruction explicite de rester dans le pays jusqu’à l’approbation.
• Soumettre des documents supplémentaires non demandés en plus du relevé du NIA – joindre uniquement ce qui a été demandé.
• Payer inutilement une traduction certifiée alors que le relevé électronique standard du NIA est déjà bilingue chinois/anglais.

Obtenez ce document correctement du premier coup

Laissez notre équipe préparer et vérifier votre réponse à l'ambassade — demandez à partir de 139 $, avec un remboursement à 100 % en cas de refus (avec l'option facultative Protection contre le refus).

Commencez votre demande