Skip to content
DTVThaiVisa
Požadavek thajského velvyslanectví na dokumenty · Práce a podnikání

Pracovní smlouva / Potvrzení o způsobilosti pro práci na dálku

Velvyslanectví požádalo o vaše potvrzení o způsobilosti pro práci na dálku k DTV. Naučte se, jak předložit správnou pracovní smlouvu nebo dopis od zaměstnavatele, abyste splnili pravidla DTV pro pracovníky na dálku.

DTVDTVThaiVisa 13 min čtení

Obdrželi jste žádost o další dokument k vašemu vízu Destination Thailand Visa, konkrétně o Pracovní smlouvu / Potvrzení o způsobilosti pro práci na dálku. Nedělejte si starosti – to je běžný krok a správně reagovat je snadné, když víte, co velvyslanectví skutečně potřebuje. Ukážeme vám přesně, jak připravit a nahrát správné dokumenty , abyste uspokojili úředníka a udrželi svou žádost o DTV v chodu.

Osoba kontrolující pracovní smlouvu a dokument s hlavičkovým papírem na notebooku vsedě v moderním pracovním prostoru.

Co požaduje velvyslanectví

Velvyslanectví vás nezamítlo – jen potřebuje konkrétní dokument k potvrzení vaší způsobilosti jako pracovníka na dálku v rámci DTV. Zde je skutečné znění z typické žádosti e-mailem:

“Dopis od vaší společnosti potvrzující vaši způsobilost pro práci na dálku nebo status digitálního nomáda.”

Proč to velvyslanectví požaduje

DTV pro pracovníky na dálku vyžaduje důkaz, že skutečný zaměstnavatel se sídlem v zahraničí vám umožňuje pracovat na dálku a že váš příjem pochází z mimo Thajsko. Pokud smlouva nebo dopis, který jste nahráli, výslovně neuvádí „na dálku“, není datován nebo neuvádí ověřitelnou společnost, revizor nemůže potvrdit způsobilost.

Registrace firmy je vyžadována k ověření, že zaměstnavatel je skutečný subjekt registrovaný v zahraničí – nikoli thajská společnost, která je zakázána i pro práci na dálku – a k porovnání, že název společnosti přesně odpovídá vašim pracovním dokumentům.

Jak to správně doložit

  1. Znovu si přečtěte e-mail od velvyslanectví a doručte POUZE jmenovaný dokument (dokumenty). Pokud požadují dopis, pošlete dopis; pokud požadují také registraci firmy, přidejte i tu. Nezahlcujte odpověď dalšími nevyžádanými soubory.
  2. Získejte nový dopis od zaměstnavatele na hlavičkovém papíře společnosti, který výslovně uvádí, že máte povoleno pracovat na dálku / jako digitální nomád z jakéhokoli místa včetně Thajska, uvádí vaši pozici a datum nástupu a je podepsán oprávněným zástupcem s jeho jménem, titulem a kontaktními údaji – datovaný během posledních několika týdnů.
  3. Pokud místo dopisu (nebo společně s ním) zašlete pracovní smlouvu nebo potvrzení o zaměstnání, ujistěte se, že je podepsána oběma stranami, v současné době platná (nevypršela) a obsahuje jasnou doložku o práci na dálku. Stará smlouva bez zmínky o práci na dálku je nejčastějším důvodem pro tuto žádost.
  4. Osoby samostatně výdělečně činné bez jednoho zaměstnavatele by místo toho měly předložit profesní portfolio plus 2–3 aktivní smlouvy s klienty nebo faktury, které viditelně prokazují status digitálního nomáda / práce na dálku / osoby samostatně výdělečně činné, aby soubor nevypadal jako jediný úzký vztah s klientem nebo skryté zaměstnání.
  5. Získejte registraci firmy / osvědčení o založení společnosti nebo živnostenské oprávnění, které prokazuje, že firma je registrována MIMO Thajsko, a ověřte, že název zaměstnavatele na něm přesně odpovídá názvu ve vaší smlouvě a dopise.
  6. Zkontrolujte, že každý dokument je v thajštině nebo angličtině. U všeho v jiném jazyce přiložte ověřený překlad podepsaný autorizovaným překladatelem (legalizovaný tam, kde to váš úřad vyžaduje).
  7. Mějte připravený finanční doklad ve výši 500 000 THB (přibližně 15 000 USD) v souladu s příběhem o příjmech, protože úředníci často porovnávají pracovní dokumenty se zůstatkem na účtu.
  8. Znovu nahrajte požadované PDF/JPEG soubory do své stávající žádosti na thajském e-Visa portálu (thaievisa.go.th) pod stejným číslem případu – nezakládejte novou žádost a odpovězte do termínu uvedeného v e-mailu.
Vzorový dopis od zaměstnavatele potvrzující způsobilost pro práci na dálku na hlavičkovém papíře společnosti, se zvýrazněnými klíčovými částmi zobrazujícími pozici, datum nástupu, prohlášení o práci na dálku a podpis.

Mýtus

Pokud moje smlouva již uvádí, že mohu pracovat na dálku, nepotřebuji samostatný dopis.

Fakt

Velvyslanectví výslovně požádalo o dopis – i když vaše smlouva zahrnuje práci na dálku, musíte dopis poskytnout přesně podle požadavku. Odeslání pouze smlouvy může vést k další žádosti o chybějící dokument.

Běžné chyby vedoucí k zamítnutí

  • Znovu odeslat stejnou původní smlouvu po zamítnutí, aniž by byla doplněna chybějící klauzule o práci na dálku, nová data nebo podpis – opravený soubor se musí viditelně lišit.
  • Přidání dalších nevyžádaných dokumentů (úplná daňová historie, všechny výplatní pásky, snímky obrazovky) do odpovědi, což může rozšířit kontrolu namísto vyřešení konkrétní žádosti.
  • Zapomenout na obchodní registraci, přestože o ni e-mail výslovně žádá.
  • Předpokládat, že pracovní smlouva, která náhodou umožňuje práci na dálku, znamená, že není potřeba samostatný dopis od zaměstnavatele – když úřad konkrétně žádá o dopis, samotná smlouva nestačí.
  • Odeslání dokumentu v jiném než anglickém nebo thajském jazyce bez úředně ověřeného překladu nebo spoléhání se na online či automatický překlad.
  • Zahájení nové žádosti na portálu e-Visa místo odpovědi na stávající případ nebo zmeškání lhůty pro odpověď.

Často kladené otázky

Velvyslanectví požádalo o „dopis od vaší společnosti potvrzující vaši způsobilost pro práci na dálku nebo status digitálního nomáda“ – co přesně by měl obsahovat?

Dopis na hlavičkovém papíře společnosti výslovně uvádějící, že máte povoleno pracovat na dálku / jako digitální nomád z jakéhokoli místa včetně Thajska, s uvedením vaší pozice a data nástupu, podepsaný a datovaný v posledních několika týdnech oprávněným zástupcem s jeho jménem, funkcí a kontaktními údaji.

Moje smlouva již umožňuje práci na dálku – potřebuji stále samostatný dopis od zaměstnavatele?

Pokud úřad konkrétně požádal o dopis, ano – pošlete dopis, i když vaše smlouva obsahuje klauzuli o práci na dálku. Úředník očekává právě tento dokument a odeslání pouze smlouvy může vést k další žádosti.

Proč požadují výpis z obchodního rejstříku společnosti, pro kterou pracujete?

Aby potvrdili, že zaměstnavatel je skutečný subjekt registrovaný mimo Thajsko (thajští zaměstnavatelé jsou vyloučeni i pro práci na dálku) a že váš příjem pochází ze zahraničí. Ujistěte se, že název společnosti přesně odpovídá vaší smlouvě a dopisu.

Jsem nezávislý pracovník bez jediného zaměstnavatele – co mám poslat?

Profesionální portfolio plus dvě nebo tři aktivní smlouvy s klienty nebo faktury, které jasně ukazují status digitálního nomáda / pracovníka na dálku / nezávislého pracovníka, aby soubor nevypadal jako jeden slabý klient nebo skryté zaměstnání.

Moje dokumenty nejsou v angličtině ani thajštině – je to problém?

Ano. Cokoli, co není v thajštině nebo angličtině, vyžaduje ověřený překlad podepsaný licencovaným překladatelem (a legalizaci tam, kde to váš úřad vyžaduje). Online překlad nebo verze od dvojjazyčného přítele nebudou akceptovány.

Bude opětovné podání žádosti po zamítnutí obtížnější?

Podle našich zkušeností mohou od přibližně května 2026 opakované žádosti přitahovat důkladnější kontrolu, takže je obvykle lepší odpovědět na stávající žádost o doplnění dokumentu v termínu s opraveným dokumentem, než začít znovu.

Připravte tento dokument správně hned napoprvé

Nechte náš tým připravit a zkontrolovat vaši odpověď velvyslanectví – podání od $139, se 100% vrácením peněz v případě zamítnutí (s volitelným doplňkem Ochrana proti zamítnutí).

Zahajte svou žádost

Jedná se pouze o obecné informace – nepředstavuje právní poradenství. Požadavky thajských velvyslanectví se liší podle úřadu a v čase se mění; vždy si ověřte přesné znění ve vlastním e-mailu s žádostí, nebo nechte náš tým, aby to za vás zkontroloval.

Související požadavky na dokumenty