Skip to content
Afrika

Svatý Tomáš a Princův ostrov: vízum DTV pro občany

Sníte o tom, že vyměníte rovníkové ostrovy Guinejského zálivu za Zemi úsměvů? Jako obyvatel Svatého Tomáše a Princova ostrova již znáte ostrovní život – teplý oceán, pomalé tempo, bujné zelené kopce. Thajsko nabízí to vše a ještě víc: infrastrukturu světové úrovně, hluboké kulturní dědictví a životní náklady, díky nimž se vzdálený příjem natáhne pozoruhodně daleko. Destination Thailand Visa (DTV) vám umožní žít, pracovat na dálku pro klienty v zahraničí a ponořit se do thajské kultury až na pět let. Celou žádost zpracujeme od začátku do konce, přičemž služba začíná již od 139 USD, abyste se mohli soustředit na dobrodružství místo na papírování.

Každý občan obyvatel Svatého Tomáše a Princova ostrova je oprávněn podat žádost

5

Roky platnosti

180

Dní na jeden vstup

500k

Doklad o finančních prostředcích v THB

$139

Poplatek za službu od

100%

Vrácení peněz při zamítnutí*

Proč si občané obyvatel Svatého Tomáše a Princova ostrova vybírají Thajsko

Život v Thajsku z Svatý Tomáš a Princův ostrov

Sekce 01

Proč si obyvatelé Svatého Tomáše a Princova ostrova vybírají život v Thajsku

Pro mnoho lidí opouštějících Svatý Tomáš a Princův ostrov působí Thajsko povědomě, ale zároveň transformativně. Obě země jsou tropické, vlhké a obklopené vodou, ale Thajsko přidává měřítko a pohodlí, které malý dvouostrovní stát s přibližně 230 000 obyvateli prostě nemůže poskytnout. Dovážené zboží, které je na Svatém Tomáši drahé a pomalu dorazí, je v Bangkoku nebo Chiang Mai hojné a levné. Zdravotní péče se přesouvá z několika zařízení v hlavním městě do mezinárodně akreditovaných nemocnic. Internet skáče z přerušovaných ostrovních připojení na gigabitové optické vlákno. A co je klíčové, DTV vám umožní nadále vydělávat ze své stávající práce nebo klientů v zahraničí, zatímco se usadíte v mnohem pohodlnějším každodenním životě.

Sekce 02

Životní náklady: Svatý Tomáš a Princův ostrov vs. Thajsko

Vzhledem k tomu, že Svatý Tomáš a Princův ostrov dováží téměř vše po moři, jsou ceny za bydlení, elektroniku a balené potraviny pro tento region překvapivě vysoké. Větší ekonomika Thajska a husté dodavatelské řetězce znamenají, že vaše peníze vydrží mnohem déle. Zde je realistické srovnání pro pracovníka na dálku.

  • Nájem: Moderní garsonka ve městě Svatý Tomáš stojí často 450–600 EUR měsíčně; v Chiang Mai lze najít srovnatelné studio s bazénem a posilovnou za 250–350 EUR.
  • Stravování v restauracích: Středně drahé jídlo v restauraci na Svatém Tomáši může stát 12–18 EUR, zatímco vynikající místní thajská večeře je často jen 2–4 EUR.
  • Potraviny: Dovážené základní potraviny jsou na ostrovech drahé; thajské čerstvé trhy a supermarkety jsou dobře zásobené a u většiny položek mnohem levnější.
  • Coworking: Vyhrazený stůl v Bangkoku stojí v průměru kolem 100 EUR měsíčně, obvykle s rychlejším a spolehlivějším internetem než doma.
  • Doprava: Svatý Tomáš spoléhá na sdílené taxíky a dodávky; v Thajsku jízda Grabem, bangkocké BTS Skytrain nebo skútr udrží měsíční náklady na dopravu hluboko pod 60 €.

DTV na první pohled

Destination Thailand Visa je pětileté vízum s možností vícenásobného vstupu, které umožňuje pobyt až 180 dní na jeden vstup, s možností jednoho prodloužení o dalších 180 dní. Žádost podáváte z ciziny a my za vás vše připravíme a odešleme. Finanční požadavek je prokázání částky 500 000 THB (~15 000 USD) na vlastním účtu a naše služba začíná od 139 USD. S volitelným doplňkem Ochrana proti zamítnutí obdržíte 100% vrácení peněz, pokud bude vaše žádost zamítnuta.

Sekce 03

Cesta do Thajska ze Svatého Tomáše a Princova ostrova

Z mezinárodního letiště Svatého Tomáše (TMS) neexistují žádné přímé lety do Bangkoku, takže cesta zahrnuje přestupy. Nejčastější trasy vedou přes Lisabon (TAP, navazující na silné portugalské vazby Svatého Tomáše) nebo přes regionální uzly jako Accra, Libreville či Luanda, a dále přes evropské nebo blízkovýchodní brány jako Lisabon, Paříž, Dubaj či Dauhá. Celková doba cesty je přibližně 24–30 hodin v závislosti na mezipřistáních. Je to dlouhá cesta, ale pro lusofonní diasporu dobře známá. Thajsko používá indočínský čas (UTC+7), který je o sedm hodin napřed oproti Svatému Tomáši (UTC+0), takže budete potřebovat den nebo dva na aklimatizaci – tento rozdíl však může být výhodou, pokud pracujete s evropskými nebo západoafrickými klienty, protože získáte klidná a soustředěná dopoledne, než se oni přihlásí online.

Svatý Tomáš a Princův ostrov: každodenní život v Thajsku s vízem DTV
Život v Thajsku – váš domov na pětiletém DTV
Sekce 04

Kde se svatotomášští expati a nomádi usazují v Thajsku

Bangkok je přirozeným vstupním bodem – ekonomickým srdcem Thajska s nejširší nabídkou bydlení, coworkingových prostor, mezinárodních letů a velkou, rozmanitou komunitou expatů. Chiang Mai na severu je hlavním městem digitálních nomádů v zemi: levnější, zelenější, v suchých měsících chladnější a plný pracovníků na dálku, což usnadňuje budování sítě. Těm, kterým chybí oceán, nabízí Phuket , Koh Samui a jižní ostrovy plážový a palmový životní styl, který je nejbližší domovu, zatímco Pattaya poskytuje pohodlnou a dobře vybavenou pobřežní základnu v blízkosti Bangkoku. Mnoho nově příchozích začíná v Bangkoku nebo Chiang Mai a později, až se rozkoukají, objevuje ostrovy.

Výběr první základny

Pokud jste pro videohovory závislí na stabilním a rychlém připojení, začněte v Bangkoku nebo Chiang Mai, kde je výborná optická síť a dostatek coworkingových prostor. Ostrovy považujte za místo, kam se přestěhujete později – internet je tam dobrý, ale proměnlivější, a budete ho chtít otestovat, než se zavážete k dlouhodobému pronájmu.

Sekce 05

Peníze a bankovnictví pro Svatotomášany

Svatý Tomáš a Princův ostrov používá dobru (STN), která je navázaná na euro, takže mnoho Svatotomášanů už při větších nákupech přemýšlí v eurech. V Thajsku je měnou baht (THB). Thajské bankomaty akceptují mezinárodní karty Visa a Mastercard, ale obvykle si účtují fixní poplatek za výběr kolem 220 THB navíc k poplatkům vaší banky, takže se vyplatí vybírat větší částky méně často. Multi-měnový účet jako Wise nebo Revolut vám umožní držet eura a směňovat na bahty za kurz blízký mezibankovnímu, což je obvykle mnohem levnější než výběr eur financovaných z dober v zahraničí. Thajsko je na pouličních trzích a u malých prodejců stále převážně hotovostní společností, i když ve městech jsou běžné karty a místní QR systém PromptPay, proto mějte vždy po ruce nějaké bahty.

Sekce 06

Dokumenty a překlad: Jazykové požadavky

Portugalskoština je úředním jazykem Svatého Tomáše a Princova ostrova, takže vaše podpůrné dokumenty – bankovní výpisy, potvrzení o zaměstnání, dohody o volné noze nebo doklady o finančních prostředcích – budou pravděpodobně vyžadovat certifikovaný překlad do angličtiny nebo thajštiny , protože thajské úřady pracují v angličtině a thajštině. Toto je běžný krok, nikoli překážka: certifikované překladatelské služby jsou široce dostupné a levné. Váš cestovní pas je již vydán v mezinárodně akceptované podobě a nevyžaduje překlad. Vaši kompletní sadu dokumentů předem zkontrolujeme a přesně vám řekneme, co je třeba přeložit, než cokoli odešleme, takže vás nečekají žádná překvapení.

Sekce 07

Každodenní život a komunita v Thajsku

  • Zdravotní péče: Mezinárodně akreditované nemocnice jako Bumrungrad a Bangkok Hospital nabízejí vysoce kvalitní péči za zlomek evropských cen – což je výrazné vylepšení oproti omezeným zařízením na ostrovech.
  • Internet: Gigabitové optické připojení je standardem ve velkých městech, bez problémů zvládá videohovory, velké uploady a více zařízení.
  • Jídlo: Od polévky tom yum a zeleného kari po grilované mořské plody a mango s lepkavou rýží je thajská kuchyně pestrá, čerstvá a pozoruhodně levná; čerstvé ryby v ostrovním stylu jsou k dostání podél celého pobřeží.
  • Bezpečnost: Thajsko má nízkou míru násilné kriminality a je pro nově příchozí pohodlné; stačí běžná opatrnost proti drobným krádežím v turistických zónách, jaká je běžná ve velkých městech.
  • Doprava: Jízdy na zavolání přes Grab, bangkokský skytrain a metro, meziměstské vlaky a levné vnitrostátní lety usnadňují a zlevňují objevování země.

Najděte si své lidi

Komunita ze Svatého Tomáše v Thajsku je malá, ale širší sítě jsou aktivní. Hledejte skupiny na Facebooku a Telegramu, jako jsou Africans in Thailand, Lusophone nebo portugalsky mluvící expati v Bangkoku a městské nomádské skupiny v Chiang Mai. Jsou neocenitelné pro tipy na ubytování, SIM karty a pocit domova.

São Tomé and Principe – váš výchozí bod před přesunem do ThajskaSvatý Tomáš a Princův ostrov
Z Svatý Tomáš a Princův ostrov do Thajska

Přesuňte se z Svatý Tomáš a Princův ostrov

Vyměňte Svatý Tomáš a Princův ostrov za až pět let v Thajsku na DTV. Připravíme a podáme celou vaši žádost odkudkoli – doklad o finančních prostředcích, důkazy o kategorii a cestovní pas – abyste se mohli soustředit na přesun, ne na papírování.

Zkontrolovat způsobilost
Krok za krokem

Jak občané obyvatel Svatého Tomáše a Princova ostrova žádají o DTV

1

Zkontrolujte, zda máte nárok

Téměř každá státní příslušnost může požádat. Využijte našeho bezplatného 60sekundového nástroje pro kontrolu způsobilosti a potvrďte svou cestu – práce na dálku, měkká síla, zdravotní péče nebo rodina.

2

Připravíme vše

Shromáždíme a zkontrolujeme vaše dokumenty: doklad o 500 000 THB (přibližně 15 000 USD), důkazy o vaší kategorii a cestovní pas – aby nic nebylo zamítnuto.

3

Podáme za vás

Žádost podáváte zvenčí Thajska. My ji podáme na thajském velvyslanectví nebo konzulátu (např. v Hanoji, Ho Či Minově Městě, Jakartě, Vientiane nebo Londýně) do jednoho pracovního dne.

4

Získejte schválení a přestěhujte se

Po schválení získáte 5leté vízum DTV s možností vícenásobného vstupu – až 180 dní na jeden pobyt, jednou prodloužitelné. Pak si udělejte z Thajska domov.

Otázky

Často kladené otázky k DTV pro občany obyvatel Svatého Tomáše a Princova ostrova

Jak dlouho mi Destination Thailand Visa umožňuje zůstat?

DTV je vízum s platností 5 let a možností vícenásobného vstupu. Každý vstup umožňuje pobyt až 180 dní, který lze jednou prodloužit v Thajsku o dalších 180 dní. Poté můžete opustit zemi a znovu vstoupit, čímž začnete nové období 180+180 dní, a to můžete opakovat po celou dobu platnosti víza.

Musím žádat o DTV ze Svatého Tomáše a Princova ostrova?

Musíte žádat z místa mimo Thajsko, ale ne nutně ze Svatého Tomáše. Celý proces vyřizujeme na dálku – připravíme a podáme vše za vás, takže můžete být ve Svatém Tomáši a Princově ostrově nebo kdekoli jinde, zatímco my spravujeme vaši žádost.

Jaké jsou finanční požadavky pro DTV?

Musíte prokázat vlastní prostředky ve výši 500 000 THB (přibližně 15 000 $). Tyto prostředky mohou být uloženy na bankovním účtu kdekoli na světě, včetně Svatého Tomáše a Princova ostrova, pokud předložíte jasný výpis – my vám řekneme, jak jej připravit, a v případě potřeby i přeložit.

Kolik stojí vaše služba DTV?

Naše služba začíná na 139 $. To zahrnuje přípravu a podání vaší žádosti z místa mimo Thajsko. S volitelným doplňkem Ochrana proti zamítnutí také získáte 100% vrácení poplatku za službu, pokud bude vaše žádost zamítnuta.

Mohu pracovat pro svého zaměstnavatele ze Svatého Tomáše nebo ze zahraničí, když žiji v Thajsku?

Ano. DTV je navrženo pro pracovníky na dálku, freelancery a digitální nomády. Můžete legálně pracovat pro zahraničního zaměstnavatele nebo mezinárodní klienty v Thajsku, pokud nepřijmete zaměstnání u thajské společnosti.

Jak dlouho trvá cesta ze Svatého Tomáše do Thajska a jaký je časový rozdíl?

Neexistují žádné přímé lety. Celková doba cesty je obvykle kolem 24–30 hodin, s přestupy přes Lisabon, regionální africké uzly jako Accra nebo Libreville, a často přes evropskou nebo zálivovou bránu. Thajsko je v indočínském čase (UTC+7), o sedm hodin napřed oproti Svatému Tomáši (UTC+0).

Budou moje dokumenty v portugalštině přijaty?

Dokumenty v portugalštině budou obecně vyžadovat ověřený překlad do angličtiny nebo thajštiny, protože thajské úřady pracují v těchto jazycích. Ověřený překlad je levný a běžný a my vám přesně sdělíme, které dokumenty je třeba přeložit, než cokoli odešlete.

Jsou životní náklady v Thajsku opravdu mnohem nižší než na Svatém Tomáši a Princově ostrově?

Pro většinu pracovníků na dálku ano. Protože Svatý Tomáš dováží téměř všechno, bydlení, elektronika a balené zboží jsou tam drahé. V Thajsku je nájem, jídlo, doprava a služby obvykle mnohem levnější, takže plat vydělávaný v zahraničí má podstatně větší hodnotu.

Jak mám spravovat peníze v dobrach, eurech a bahtech?

Dobra (STN) je navázána na euro, takže dobře poslouží multi-měnový účet jako Wise nebo Revolut: držte eura a konvertujte na bahty za kurz blízký mezibankovnímu. Thajské bankomaty přijímají mezinárodní karty, ale obvykle si účtují fixní poplatek kolem 220 THB za výběr, proto vybírejte raději větší částky méně často.

Najdu v Thajsku komunitu?

Komunita Svatého Tomáše je malá, ale existují aktivní africké, lusofonní a portugalsky mluvící skupiny expatů, a také velké komunity digitálních nomádů v Bangkoku a Chiang Mai. Online skupiny usnadňují navázání kontaktů, nalezení bydlení a rychlé usazení.

Více v Afrika

Další průvodce pro DTV podle zemí

Jste připraveni přestěhovat se z Svatý Tomáš a Princův ostrov do Thajska?

Zkontrolujte svou způsobilost za méně než minutu, nebo nechte náš tým připravit a podat vše — s 100% vrácením peněz, pokud bude vaše žádost zamítnuta (s volitelným placeným doplňkem Ochrana proti zamítnutí).