Skip to content
Запрос документов от посольства Таиланда · Работа и бизнес

Составление плана удаленной работы на время пребывания в Таиланде

Нужен пример плана удаленной работы для DTV? Наше руководство точно показывает, как написать и отправить план вместе с портфолио, когда посольство Таиланда его запрашивает. Избегайте отказа

DTVDTVThaiVisa 14 мин. чтения

Вы только что получили «Запрос дополнительного документа» от Посольства Королевства Таиланд / Генерального консульства Королевства Таиланд с просьбой предоставить план удаленной работы. Это пошаговое руководство точно показывает, как описать методы и содержание удаленной работы, создать требуемое портфолио (или запасные скриншоты) и правильно загрузить его — чтобы вы не рисковали потерять сбор за подачу заявления. Многие заявители DTV сталкиваются с таким запросом, особенно те, кто подает заявление из Китая. Мы проведем вас через это.

Удаленный работник сидит за ноутбуком на солнечной террасе в Таиланде, готовя цифровой план работы и документы портфолио.

Что запросило посольство

Письмо прямое — проверяющий офицер должен увидеть конкретные доказательства того, как вы работаете удаленно, а не просто заявление, что вы это делаете.

“Предоставьте план удаленной работы на время пребывания в Таиланде. 请提供您在泰国进行远程工作的方式方法和内容(中文和英文),并提供相关的工作作品集证明图片, 若无作品集,请提供您工作平台截图图片和您工作的相关照片。”

Почему посольство это запрашивает

Категория DTV «Workcation» предназначена для настоящих удаленных работников, зарабатывающих от иностранных клиентов или работодателей. Когда документа, необходимого проверяющему офицеру, не хватает, они отправляют такой запрос, чтобы подтвердить, что вы не ищете местную работу в Таиланде.

Устное утверждение не поддается проверке — поэтому они хотят увидеть ваши реальные методы, инструменты, а также портфолио или скриншоты платформы, чтобы проверить достоверность. Расплывчатые ответы — частая причина отказа.

Как предоставить это правильно

  1. Перечитайте письмо посольства и ответьте только на то, что было запрошено: план удаленной работы, описывающий методы и содержание вашей работы из Таиланда, плюс портфолио (или, если его нет, скриншоты вашей рабочей платформы и соответствующие фотографии работы). Не добавляйте незапрашиваемые документы.
  2. Напишите план на одну-две страницы, охватывающий: для кого вы работаете (иностранные клиенты/работодатель), что именно вы производите, какие инструменты и платформы используете (например, корпоративный VPN/Slack, GitHub, Upwork, CMS клиента, дизайнерское или бухгалтерское ПО), ваш типичный рабочий процесс и часы, а также как вы получаете оплату от иностранных источников, находясь физически в Таиланде.
  3. Если в запросе указан двуязычный формат — формулировка офиса в Китае требует «на китайском и английском» — подготовьте план на обоих языках: версию на английском и версию на местном языке рядом или последовательными разделами в одном PDF. Для любого офиса, не указавшего этого, достаточно только английского, поскольку документы DTV принимаются на тайском или английском.
  4. Соберите портфолио: добавьте ссылки или вставьте реальные, проверяемые работы — действующий веб-сайт, опубликованные статьи, результаты работы для клиентов, публичный GitHub/Behance/LinkedIn или подписанные контракты с клиентами и недавние счета, соответствующие плану.
  5. Если у вас действительно нет портфолио, следуйте запасному варианту, который допускает письмо: четкие скриншоты рабочего стола вашей реальной рабочей платформы (панель управления после входа, доска проекта, аккаунт клиента, профиль на фриланс-бирже) плюс соответствующие рабочие фотографии, показывающие вас за работой.
  6. Объедините все в ОДИН чистый, читаемый PDF (портал e-Visa принимает один файл на слот загрузки и PDF/JPEG); назовите его понятно, например, «Remote_Work_Plan_and_Portfolio.pdf».
  7. Перепроверьте план с остальными документами, чтобы не было противоречий — тот же работодатель/клиенты, тот же источник дохода, та же должность, что и в контракте, расчетные листки и банковские доказательства на 500 000 THB (~15 000 $).
  8. Загрузите через то же приложение портала e-Visa, из которого пришел запрос, в срок, указанный в письме; ответьте только запрашиваемым файлом.
Пример хорошо подготовленного PDF-плана удаленной работы со скриншотами панели управления фрилансера и опубликованных статей.

Распространенные ошибки, ведущие к отказу

  • Относиться к плану как к общему сопроводительному письму и никогда не описывать методы и содержание удаленной работы — а именно это конкретно запрашивается в письме.
  • Игнорирование указания о двуязычности — заявители в Китае получили запрос с формулировкой «на китайском и английском», и подача только одного языка может привести к повторному запросу или отказу.
  • Путать «портфолио» с «скриншотами»: в письме сначала запрашивается портфолио, а скриншоты рабочей платформы и фотографии работы допускаются только в качестве запасного варианта, если его нет.
  • Загрузка нескольких отдельных файлов, когда портал принимает один файл на слот, вместо объединения плана и портфолио в один чистый PDF.
  • Выдумывание деталей, чтобы выглядеть впечатляюще, создающее несоответствия с контрактом, платежными ведомостями или банковским подтверждением на 500 000 THB (~$15 000), которые сотрудники перепроверяют.
  • Предполагать, что план удаленной работы является фиксированным пунктом контрольного списка — на самом деле это дискреционный «Запрос дополнительных документов», который проверяющий орган может запросить или нет, поэтому на него нужно ответить точно, когда он поступит.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли мне писать свой план удаленной работы для DTV на двух языках?

Только если в письме посольства об этом просят. Заявители из Китая получили запрос с формулировкой «на китайском и английском», поэтому для этого офиса вы предоставляете оба языка в одном PDF. Если второй язык не указан, достаточно только английского, так как документы DTV принимаются на тайском или английском; любой другой язык требует заверенного и легализованного перевода.

Что на самом деле должен содержать план удаленной работы?

Краткое (примерно одна-две страницы) описание методов и содержания вашей работы — на кого вы работаете (иностранные клиенты/работодатель), что вы производите, какие платформы и инструменты используете, ваш рабочий процесс и часы, а также как вы продолжаете получать оплату от иностранных источников, находясь физически в Таиланде.

У меня нет портфолио — отклонят ли мою заявку?

Не обязательно. Сам запрос дословно предлагает запасной вариант: если у вас нет портфолио, предоставьте четкие скриншоты вашей рабочей платформы и соответствующие фотографии работы. Они должны быть настоящими, читаемыми скриншотами с рабочего стола ваших реальных аккаунтов, а не фотографиями экрана на телефон.

Куда и как подать план?

Через тот же центральный портал Thai e‑Visa (thaievisa.go.th), из которого поступил запрос. Портал принимает один файл на каждое поле загрузки, поэтому объедините план и портфолио в один четкий PDF (принимаются PDF или JPEG) и ответьте в срок, указанный в письме.

Принимает ли посольство решение о выдаче DTV на основании этого плана?

Нет. Заявление на DTV подается онлайн через центральный портал e‑Visa; посольство или консульство только проверяет ваше досье и может отправить «Запрос дополнительных документов», например, этот план. У ведомств широкие местные полномочия, поэтому надежный, поддающийся проверке план, соответствующий вашим остальным документам, снижает риск дополнительных вопросов.

Стоит ли добавлять дополнительные документы, чтобы подстраховаться?

Нет. Предоставьте только запрошенные план удаленной работы и портфолио (или запасные скриншоты/фотографии). Добавление незапрошенных документов может замедлить проверку или вызвать противоречия; по нашему опыту, важно правильно и последовательно составить именно этот ответ.

Оформите этот документ правильно с первого раза

Позвольте нашей команде подготовить и проверить ваш ответ посольству — подайте заявку от $139 с 100% возвратом средств в случае отказа (при условии опциональной надстройки «Защита от отказа»).

Начать подачу заявления

Только общая информация — не является юридической консультацией. Требования посольства Таиланда различаются в зависимости от отделения и меняются со временем; всегда уточняйте точную формулировку в своем запросе по электронной почте или позвольте нашей команде проверить ее за вас.

Связанные запросы документов