Skip to content
DTVThaiVisa
Запрос документов от посольства Таиланда · Работа и бизнес

Регистрация компании для DTV

Беспокоитесь о запросе документа о регистрации компании для DTV? Узнайте, как правильно подать сертификат регистрации вашей компании и не сбиться с пути.

DTVDTVThaiVisa 13 мин. чтения

Вы только что получили «Запрос дополнительных документов» с просьбой предоставить копию сертификата регистрации вашей компании для визы Destination Thailand Visa (DTV). Это обычный этап проверки, а не отказ. Сотруднику просто нужен ваш официальный документ о регистрации компании для DTV , чтобы подтвердить юридическое существование вашего работодателя перед одобрением трека «рабочий отпуск». Ниже мы покажем, что именно предоставить, как подготовить и как избежать распространённых ошибок, которые могут привести к отказу.

Заявитель просматривает сертификат регистрации компании на экране ноутбука, рядом — паспорт и бланк заявления на DTV.

Что запросило посольство

Проверяющий сотрудник отправил вам целенаправленный запрос: им нужно увидеть официальный государственный регистрационный документ компании, в которой вы работаете (или владеете), чтобы подтвердить её юридическое существование и вашу связь с ней.

“Пожалуйста, предоставьте копию сертификата регистрации вашей компании.”

Почему посольство это запрашивает

Трек DTV «Workcation» требует подтверждения того, что иностранная компания, которую вы представляете, действительно существует и законно привлекает вас к работе. Свидетельство о регистрации связывает ваши остальные документы — трудовой договор, контракт, банковские выписки — с реальным, отслеживаемым юридическим лицом. Такой запрос часто возникает, когда существование компании, ваша связь с ней или её нахождение за пределами Таиланда не подтвердились на основании первоначальных документов. Это стандартный шаг контроля качества, а не отказ.

Как предоставить это правильно

  1. Определите точное юридическое лицо, которое назвало посольство — вашего работодателя или вашу собственную компанию — и получите его официальное свидетельство о регистрации/инкорпорации от национального регистратора (например, свидетельство об инкорпорации Companies House Великобритании, документ Secretary of State США, бизнес-профиль ACRA Сингапура).
  2. Убедитесь, что в свидетельстве чётко указаны зарегистрированное название компании и законный представитель/директор (или регистрационный номер). Для владельцев ваше имя должно фигурировать как зарегистрированное лицо.
  3. Проверьте дату выдачи: предоставьте самую свежую выписку из возможных. Например, Посольство Королевства Таиланд в Сингапуре требует бизнес-профиль ACRA, выданный не более 3 месяцев назад — используйте самую новую копию от вашего регистратора.
  4. Если свидетельство составлено не на тайском или английском языке, получите заверенный перевод и удостоверьте его нотариально или в дипломатическом/консульском учреждении. Загрузите оригинальное свидетельство на иностранном языке вместе с заверенным переводом.
  5. Отсканируйте или экспортируйте документ как чистый, полный, цветной PDF (все страницы, штамп/печать регистратора и подпись должны быть видны). Убедитесь, что файл не превышает лимит размера на портале e-Visa, и никогда не обрезайте заголовок или печать.
  6. Повторно загрузите только свидетельство о регистрации через ваше существующее заявление DTV на thaievisa.go.th, отвечая в той же ветке «Запрос дополнительных документов» — не начинайте новое заявление.
  7. Предоставьте именно запрошенный документ; не добавляйте не запрошенные дополнительные материалы, такие как налоговые декларации, расчётные ведомости или документы других компаний.
  8. Перед отправкой убедитесь, что название компании в свидетельстве точно совпадает с названием в вашем трудовом договоре, контракте и сопроводительном письме, чтобы сотрудник видел одно и то же юридическое лицо.
Образец свидетельства о регистрации компании с печатью регистратора, названием компании и данными директора, чётко видимыми.

Распространенные ошибки, ведущие к отказу

  • Путаница свидетельства о регистрации с трудовым договором или контрактом — повторная загрузка не того документа.
  • Предоставление свидетельства на иностранном языке без заверенного, нотариально удостоверенного перевода на английский или тайский язык.
  • Добавление незапрошенных документов, таких как налоговые отчёты или платёжные ведомости, что нарушает правило «предоставлять только то, что запрошено».
  • Несовпадение названия или юридического лица — свидетельство показывает другое юридическое лицо, нежели указано в вашем трудовом договоре.
  • Открытие нового заявления e-Visa вместо ответа в существующей ветке запроса.
  • Предоставление старой, неполной или нечитаемой копии без печати или подписи регистратора.

Часто задаваемые вопросы

Посольство запросило «копию свидетельства о регистрации вашей компании» — достаточно ли моего трудового договора?

Нет. Трудовой договор подтверждает вашу должность, но этот запрос конкретно касается официального свидетельства о регистрации/инкорпорации, выданного регистратором, с указанием названия компании и законного представителя. Вы должны загрузить оба документа: ранее представленный трудовой договор и теперь свидетельство о регистрации.

Моё свидетельство о регистрации не на английском — что делать?

Для заявления DTV документы должны быть на тайском или английском языке. Получите заверенный перевод, затем удостоверьте его нотариально или в соответствующем дипломатическом/консульском учреждении. Загрузите оригинальное свидетельство вместе с переводом одним объединённым файлом или двумя отдельными файлами в одном ответе.

Я самозанятый / владелец бизнеса — какой документ это подтверждает?

Предоставьте свидетельство о регистрации вашей компании или учредительный договор, в котором четко указано ваше имя как владельца или законного представителя. Это напрямую связывает вашу личность с организацией. Если в регистрации не указано ваше имя, сотрудник не сможет подтвердить вашу связь с компанией.

Должен ли сертификат быть выдан недавно?

Да, предоставьте самую актуальную выписку, которую вы можете получить. Для ориентира: Посольство Королевства Таиланд в Сингапуре часто запрашивает выписку из реестра ACRA, выданную не более 3 месяцев назад. Устаревший документ может привести к запросу новой копии, поэтому безопаснее предоставить свежий.

Куда мне отправить документ после получения этого запроса?

Войдите в свою текущую заявку DTV на официальном портале Thai e-Visa (thaievisa.go.th). Ответьте непосредственно в ветке сообщений «Запрос дополнительного документа» и загрузите туда свидетельство. Не начинайте новую заявку и не отправляйте его по электронной почте отдельно — процесс DTV полностью онлайн.

Стоит ли добавлять дополнительные документы для подстраховки?

Нет. Золотое правило для любого запроса дополнительных документов — предоставить именно то, что было запрошено. Добавление незапрошенных документов, таких как налоговые декларации, профили компаний или другие сведения, может запутать проверяющего сотрудника и потенциально создать несоответствия. Отправляйте только то свидетельство о регистрации, которое было запрошено.

Оформите этот документ правильно с первого раза

Позвольте нашей команде подготовить и проверить ваш ответ посольству — подайте заявку от $139 с 100% возвратом средств в случае отказа (при условии опциональной надстройки «Защита от отказа»).

Начать подачу заявления

Только общая информация — не является юридической консультацией. Требования посольства Таиланда различаются в зависимости от отделения и меняются со временем; всегда уточняйте точную формулировку в своем запросе по электронной почте или позвольте нашей команде проверить ее за вас.

Связанные запросы документов