Skip to content
DTVThaiVisa
Tailando ambasados dokumentų prašymas · Finansai

Kodėl jūsų DTV banko sąskaitos išrašas buvo atmestas (formatas ir puslapiai)

DTV banko sąskaitos išrašas atmestas? Įvykdykite DTV banko išrašo formato reikalavimus: banko firminis blankas, visi puslapiai, kasdienės operacijos ir išlaikytas likutis, kad jis būtų patvirtintas iš pirmo karto.

DTVDTVThaiVisa 12 min. skaitymo

Jei gavote Prašymą pateikti papildomą dokumentą dėl savo banko išrašo, nesate vieni – formato problemos yra pagrindinė priežastis, kodėl DTV pareiškėjai gauna šį prašymą. Ambasada nurodė, kad trūksta firminio blanko, ne visi puslapiai arba trūksta kasdienių duomenų. Šiame vadove tiksliai nurodoma, ko jie reikalauja ir kaip greitai tai ištaisyti, kad jūsų išrašas būtų patvirtintas iš pirmo karto.

Nerimaujantis pareiškėjas, tikrinantis banko išrašą nešiojamajame kompiuteryje, o ekrane matoma ambasados korespondencija, iliustruojanti prašymą pateikti papildomus dokumentus.

Ko prašė ambasada

Ambasada atsiuntė jums el. laišką su konkrečia instrukcija – ji reikalauja išsamaus, tinkamai suformatuoto banko išrašo už nurodytą kalendorinį mėnesį. Kiekviena detalė yra svarbi.

“Kiti prašomi dokumentai: Visi tinkamo asmeninio banko taupomosios sąskaitos išrašo puslapiai su banko firminiu blanku, sąskaitos turėtojo vardu, įmokomis, išmokomis, kasdienėmis operacijomis ir išlaikytu ne mažesniu kaip 500 000 batų (apytiksliai 15 000 USD) likučiu už laikotarpį nuo 2026 m. vasario 1 d. iki 28 d. Nuo 1 puslapio iki ?”

Kodėl ambasada to prašo

Banko išrašas yra pagrindinis įrodymas, kad galite atitikti 500 000 batų (~15 000 USD) reikalavimą. Formato atmetimai atsiranda, kai išraše trūksta esminių autentiškumo ar išsamumo elementų – trūkstamas firminis blankas kelia abejonių dėl jo tikrumo, o neišsamūs puslapiai ar trūkstamos kasdienės operacijos slepia tikrąjį likučio judėjimą. Ambasada nori gauti skaidrų, viso mėnesio vaizdą, kad patvirtintų, jog nenukritote žemiau ribos.

Kaip tai pateikti teisingai

  1. Gaukite visą išrašą tiesiogiai iš savo banko, apimantį prašomą mėnesį (pvz., vasario 1–28 d., kovo 1–31 d.) anglų kalba; nenaudokite ekrano nuotraukų, mobiliųjų programėlių ar neišsamių eksportų.
  2. Patikrinkite, ar išraše yra oficialus banko firminis blankas su banko pavadinimu ir kontaktiniais duomenimis, aiškiai matomais pirmojo puslapio viršuje.
  3. Patikrinkite, ar išraše nurodytas jūsų visas sąskaitos turėtojo vardas tiksliai toks, koks yra jūsų pase ir paraiškoje.
  4. Patvirtinkite, kad išraše pateikti VISI puslapiai nuo pradžios iki pabaigos (ambasados kalba žymima „Page 1 to ?“)—jei mėnuo apima kelis puslapius, pateikite kiekvieną puslapį eilės tvarka nepraleisdami nė vieno.
  5. Užtikrinkite, kad būtų nurodytos visos prašomo mėnesio dienos operacijos (įnašai, išėmimai, pervedimai) kartu su einamuoju likučiu po kiekvienos operacijos, kad 500 000 THB riba būtų matoma visą mėnesį.
  6. Pažymėkite ar kitaip aiškiai atžymėkite bet kokius atlyginimo įnašus ar pajamų pervedimus išraše, kad juos būtų galima susieti su jūsų atlyginimo lapeliais ar pajamų įrodymo dokumentais.
  7. Patvirtinkite, kad prašomo mėnesio galutinis likutis yra ne mažesnis kaip 500 000 THB; jei jūsų likutis bet kurią dieną nukrinta žemiau šios sumos, išrašas bus atmestas.
  8. Pateikite visą išrašą kaip vieną PDF failą tokia tvarka, kokia jį išdavė bankas, išsaugodami visą formatavimą ir detales.
Tinkamai suformatuotas banko išrašo puslapis, kuriame nurodytas banko firminis blankas, sąskaitos turėtojo vardas, dienos operacijos su einamuoju likučiu ir pažymėtas pajamų įnašas.

Dažnos klaidos, dėl kurių prašymas atmetamas

  • Pateikiant tik pirmą puslapį – ambasados „Page 1 to ?“ reiškia, kad turi būti įtraukti VISI puslapiai.
  • Naudojant mobiliosios programėlės ekrano kopiją, kurioje nėra oficialaus banko blanko.
  • Pateikiant išrašą, kuriame nurodytas vardas skiriasi nuo paso (pvz., pageidaujamas vardas, mergautinė pavardė).
  • Pamiršus pažymėti ar paryškinti darbo užmokesčio įmokas, dėl ko pareigūnui sunku patikrinti pajamų įrodymus.
  • Leidus balansui bet kurią dieną nukristi žemiau 500 000 THB ir vis tiek pateikus paraišką – tai automatinis atmetimas.
  • Pateikiant išrašą užsienio kalba be patvirtinto banko vertimo.
  • Pateikiant dalinį operacijų sąrašą (pvz., paskutines 10 operacijų) vietoj visos mėnesio dienos istorijos.

Dažnai užduodami klausimai

Ar išrašas turi būti už tikslų mėnesį, nurodytą ambasados prašyme?

Taip. Ambasada nurodo kalendorinį mėnesį (pvz., 1-28 vas. 2026). Atidžiai patikrinkite savo prašymo el. laišką – pateikus išrašą už bet kurį kitą laikotarpį, paraiška bus atmesta.

Ką daryti, jei mano banko išrašas yra 5 puslapių ilgio?

Turite pateikti kiekvieną puslapį eilės tvarka. Ambasados frazė 'Puslapis 1 iki ?' reiškia, kad jie tikisi išsamaus dokumento su aiškia puslapių numeracija. Nepraleiskite nė vieno puslapio.

Ar galiu naudoti ekrano kopiją iš savo bankininkystės programėlės?

Ne. Ekrano kopijose ir mobiliųjų programėlių eksportuose trūksta oficialaus banko blanko ir dažnai praleidžiama esminė informacija. Visada atsisiųskite oficialų elektroninį išrašą iš banko interneto portalo arba gaukite spausdintą kopiją banko skyriuje.

Mano balansas vieną dieną nukrito žemiau 500 000 THB. Ką galiu padaryti?

Deja, išrašas bus atmestas. Ambasada reikalauja bent 500 000 THB balanso kiekvieną prašomo mėnesio dieną. Jei jūsų balansas nukrito, palaukite, kol turėsite visą švarų mėnesį, kai balansas viršija ribą, ir tada pateikite paraišką iš naujo.

Ar tikrai turiu paryškinti savo darbo užmokesčio įmokas?

Taip. Ambasada aiškiai prašo, kad įmokos būtų atpažįstamos. Pajamų pervedimų paryškinimas padeda pareigūnui greitai patikrinti jūsų finansinius įrodymus ir išvengti nereikalingų vėlavimų.

Mano bankas išrašus išduoda tik mano šalies kalba. Ar galiu pats išsiversti?

Ne. Išrašas turi būti anglų arba tajų kalba. Jei ne, turite pateikti patvirtintą vertimą į anglų kalbą ant banko blanko arba oficialią dvikalbę versiją. Savarankiškai išversti dokumentai nebus priimami.

Ar bendra sąskaita yra priimtina?

Ne. Išrašas turi būti tik jūsų vardu, tiksliai kaip pase. Bendrose sąskaitose nurodomi keli vardai ir jos negali įrodyti jūsų individualaus finansinio pajėgumo, todėl jos atmetamos.

Teisingai paruoškite šį dokumentą iš pirmo karto

Leiskite mūsų komandai paruošti ir patikrinti jūsų atsakymą ambasadai – teikite paraišką nuo $139, su 100 % pinigų grąžinimu, jei paraiška atmesta (su pasirenkamu priedu „Apsauga nuo atmetimo“).

Pradėkite paraišką

Tik bendro pobūdžio informacija – nėra teisinė konsultacija. Tailando ambasados reikalavimai skiriasi priklausomai nuo įstaigos ir laikui bėgant keičiasi; visada patikrinkite tikslią formuluotę savo prašymo el. laiške arba leiskite mūsų komandai tai patikrinti už jus.

Susiję dokumentų prašymai