Skip to content
DTVThaiVisa
Tailando ambasados dokumentų prašymas · Išlaikytinis ir šeima

DTV turėtojo dokumentai išlaikytiniui išlaikyti

Paprašyta DTV turėtojo išlaikytinio išlaikymo dokumentų? Pateikite darbo sutartį, CV, mokesčių pažymėjimą ir darbo pavyzdžius, įrodančius, kad galite išlaikyti savo išlaikytinį.

DTVDTVThaiVisa 14 min. skaitymo

Jūs gavote Prašymą pateikti papildomus dokumentus iš Tailando Karalystės ambasados, kuriame prašoma pagrindinio DTV vizos turėtojo įdarbinimo ir pajamų įrodymų , kad paremtumėte savo priklausomo asmens prašymą. Nepanikuokite. Šis vadovas išsamiai paaiškina, ko tiksliai nori ambasada – pagrindinio vizos turėtojo vizos kopijos, DTV kategorijos, darbo sutarties, CV, pajamų mokesčio pažymos ir darbo pavyzdžių – ir parodo, kaip teisingai pateikti kiekvieną elementą, kad jūsų priklausomas asmuo gautų patvirtinimą be brangių klaidų.

Realistiška redakcinė scena, iliustruojanti DTV vizos turėtoją, peržiūrintį įdarbinimo dokumentus, pvz., sutartį ir CV, nešiojamajame kompiuteryje su oficialiu susirašinėjimu dėl priklausomo asmens vizos prašymo.

Ko prašė ambasada

Prašymas yra dvejopas: pirma, ambasada nori patvirtinimo apie pagrindinio DTV vizos turėtojo vizos statusą ir pasirinktą kategoriją; antra, reikalauja konkrečių įrodymų, kad turėtojas turi stabilią, patikrinamą darbo vietą ir pajamas, kad galėtų finansiškai išlaikyti priklausomą asmenį. Atsakykite pateikdami būtent šiuos dokumentus.

“Pateikite DTV vizos turėtojo įdarbinimo įrodymą, kad patvirtintumėte jo/jos gebėjimą finansiškai išlaikyti priklausomą asmenį, įskaitant: darbo sutartį, CV, pajamų mokesčio pažymą ir darbo pavyzdžius. Visi dokumentai turi būti pateikiami ANGLŲ KALBA.”

Kodėl ambasada to prašo

Kai priklausomas asmuo kreipiasi dėl DTV, peržiūrintis pareigūnas vien iš priklausomo asmens bylos negali matyti, kad pagrindinis turėtojas yra tikrai kvalifikuotas ir gali išlaikyti šeimą. Pareigūnas turi būti įsitikinęs, kad pagrindinis asmuo yra tikras, finansiškai aktyvus asmuo – o ne užpildas silpnam prašymui.

Prašydama paties turėtojo vizos, trumpo DTV kategorijos aprašymo ir dabartinio įdarbinimo įrodymo, ambasada kryžmiškai patikrina, ar pradinis DTV patvirtinimas buvo pagrįstas ir ar turėtojo pajamos išlieka stabilios. Taip atsijojamos fiktyvios partnerystės ir užtikrinama, kad priklausomas asmuo netaps finansine našta.

Kaip tai pateikti teisingai

  1. Dar kartą perskaitykite ambasados el. laišką ir atskirkite du prašymus: (a) turėtojo DTV vizos kopiją ir trumpą rašytinį DTV kategorijos aprašymą, ir (b) turėtojo įdarbinimo/pajamų įrodymą: darbo sutartį, CV, pajamų mokesčio pažymą ir darbo pavyzdžius.
  2. Pridėkite aiškią spalvotą pagrindinio turėtojo galiojančios DTV vizos kopiją (elektroninės vizos patvirtinimą arba vizos puslapį, kuriame nurodytas turėtojo vardas, vizos tipas DTV ir galiojimo datos).
  3. Parašykite trumpą paprastos anglų kalbos pastraipą, nurodydami tikslią kategoriją, pagal kurią turėtojas gavo kvalifikaciją – pvz., „Darbo atostogos/nuotolinis darbas užsienio įmonei“, „Tailando minkštoji galia (Muay Thai/maisto gaminimo kursai)“ arba „medicinis gydymas“ – ir pridėkite vieną eilutę, kaip tai buvo įvykdyta. Būkite trumpi.
  4. Surinkite turėtojo pasirašytą darbo sutartį arba paslaugų/laisvai samdomo darbuotojo sutartį, kurioje nurodytas turėtojo vardas, darbdavys/užsakovas, pareigos ir atlyginimas. Savarankiškai dirbantiems turėtojams pateikite užsakovų sutartis ir turėtojo CV.
  5. Pridėkite turėtojo pajamų mokesčio pažymą arba mokesčių deklaraciją (kilmės šalies dokumentą, įrodantį deklaruotas pajamas) anglų kalba arba su patvirtintu legalizuotu vertimu, jei originalas yra kita kalba.
  6. Įtraukite reprezentatyvų darbo pavyzdžių rinkinį – portfelio elementus, pristatytus darbus arba platformos kvitus – kurie atitinka CV ir sutartį, patvirtindami to paties asmens deklaruotą darbą.
  7. Įsitikinkite, kad kiekvienas dokumentas yra anglų (arba tailandiečių) kalba. Bet koks dokumentas užsienio kalba turi turėti patvirtintą vertimą, kuris vėliau yra notariškai patvirtintas; nepatvirtintas savadarbis vertimas bus atmestas.
  8. Patikrinkite vidinį nuoseklumą: vardas, darbdavys, datos ir pajamų skaičiai vizos, sutarties, CV, mokesčių pažymos ir darbo pavyzdžių turi sutapti su tuo pačiu turėtoju be prieštaravimų.
  9. Įkelkite visus failus į tą pačią e-Vizos prašymo giją arba atsakykite į tikslų prašymo el. laišką iki termino kaip vieną pažymėtą rinkinį (pvz., „Turėtojo DTV viza“, „Kategorijos aprašymas“, „Darbo sutartis“, „CV“, „Mokesčių pažyma“, „Darbo pavyzdžiai“) ir pasilikite kopiją to, ką išsiuntėte.
Tvarkinga esminių DTV vizos turėtojo paramos dokumentų koliažas: darbo sutartis, CV, pajamų mokesčio pažyma, darbo pavyzdžiai ir galiojantis DTV vizos puslapis.

Dažnos klaidos, dėl kurių prašymas atmetamas

  • Traktuojant šį prašymą kaip santykių įrodymo prašymą ir išsiunčiant tik santuokos/gimimo liudijimą, kai pareigūnas nori vizos turėtojo užimtumo įrodymo.
  • Manyti, kad jau patvirtinta turėtojo DTV viza daro pajamų įrodymą nereikalingą; ambasada aiškiai to prašo iš naujo.
  • Pateikiant dokumentus turėtojo gimtąja kalba, nes jie yra „oficialūs“, ignoruojant reikalavimą dėl vertimo į anglų kalbą arba legalizuoto vertimo.
  • Rašant ilgą gynybinį rašinį, ginčijant pirminį DTV patvirtinimą, vietoj prašomo trumpo kategorijos aprašymo.
  • Per daug pateikiant visus asmeninius ir finansinius dokumentus, kad būtų „saugu“, pažeidžiant taisyklę siųsti tik tai, kas buvo prašyta, ir taip išprovokuojant naujus papildomus prašymus.
  • Nenuoseklumai dokumentų rinkinyje – pavadinimų variacijos, darbdavių pasikeitimai, pajamų neatitikimai, datų konfliktai – kurie rodo suklastotą arba nepatikrinamą atvejį.

Dažnai užduodami klausimai

Kodėl ambasada prašo DTV turėtojo pajamų dokumentų, kai turėtojas jau turi DTV?

Nes išlaikomo asmens patvirtinimas priklauso nuo to, ar turėtojas gali finansiškai jį išlaikyti. Pareigūnas iš naujo patikrina turėtojo darbo sutartį, gyvenimo aprašymą, pajamų mokesčio pažymėjimą ir darbų pavyzdžius, kad įsitikintų, jog pagrindinis asmuo yra tikras, finansiškai aktyvus asmuo – ne tik tas, kuris kadaise turėjo vizą.

Ar tikrai turėtojo dokumentai turi būti anglų kalba?

Taip. Prašyme nurodyta: „Visi dokumentai turi būti pateikti ANGLŲ KALBA.“ Viskas, kas pateikta kita kalba, turi būti kartu su patvirtintu vertimu, kuris vėliau yra legalizuojamas/notariškai patvirtinamas; paties atliktas vertimas nebus priimtas.

Ką iš tikrųjų turėtų apimti „trumpas pasirinktos kategorijos aprašymas“?

Keletas paprastų angliškų sakinių, įvardijančių DTV kategoriją, pagal kurią turėtojas atitiko reikalavimus – pavyzdžiui, Workcation/nuotolinis darbas, Thai Soft Power (pvz., Muay Thai arba maisto gaminimo kursas), arba gydymas – ir viena eilutė, kaip tai buvo įvykdyta. Laikykitės trumpai; nesiųskite visos pirminės paraiškos.

Ar galiu tiesiog atsiųsti darbo užmokesčio lapelį arba darbdavio laišką vietoj sutarties ir mokesčių pažymėjimo?

Ne. Prašyme nurodyti keturi konkretūs dokumentai – darbo sutartis, gyvenimo aprašymas, pajamų mokesčio pažymėjimas ir darbų pavyzdžiai. Vien darbo užmokesčio lapelis arba rekomendacinis laiškas nepakeičia pasirašytos sutarties ar mokesčių pažymėjimo, o nepilnas rinkinys dažniausiai sukelia kitą prašymą.

Ar turėčiau pridėti papildomų dokumentų, kad sustiprinčiau bylą?

Siųskite tik tai, ko buvo prašyta. Per daug pateikiant neprašytų asmeninių ar finansinių įrašų pažeidžiama auksinė siauro atsakymo taisyklė ir dažniausiai kyla naujų klausimų bei procesas sulėtėja. Vietoj to pateikite prašomus dokumentus švarius, nuoseklius ir išsamius.

Kas atsitinka, jei į šį prašymą atsakoma silpnai ir išlaikytiniui atmetama — ar galime tiesiog pateikti naują prašymą?

Galite pateikti naują prašymą, bet pašalinkite tikslų trūkumą, kurį nurodė pareigūnas, o ne pateikite tą patį failą iš naujo. Prašymai, grįžę po užfiksuoto atmetimo, yra kruopščiau tikrinami, todėl prieš bandydami dar kartą išspręskite pagrindinę priežastį (aiškūs anglų kalba pateikti pajamų įrodymai, susieti su turėtoju).

Teisingai paruoškite šį dokumentą iš pirmo karto

Leiskite mūsų komandai paruošti ir patikrinti jūsų atsakymą ambasadai – teikite paraišką nuo $139, su 100 % pinigų grąžinimu, jei paraiška atmesta (su pasirenkamu priedu „Apsauga nuo atmetimo“).

Pradėkite paraišką

Tik bendro pobūdžio informacija – nėra teisinė konsultacija. Tailando ambasados reikalavimai skiriasi priklausomai nuo įstaigos ir laikui bėgant keičiasi; visada patikrinkite tikslią formuluotę savo prašymo el. laiške arba leiskite mūsų komandai tai patikrinti už jus.

Susiję dokumentų prašymai