Skip to content
Tai Suursaatkonna dokumenditaotlus · Töö ja äri

Äri- / ettevõtte registreerimine DTV jaoks

Mures DTV äriregistreerimise dokumenditaotluse pärast? Vaadake täpselt, kuidas esitada oma ettevõtte registreerimistunnistust õigesti ja hoida oma taotlus õigel kursil.

DTVDTVThaiVisa 13 min lugemist

Olete just saanud „Täiendava dokumendi taotluse“, milles palutakse teie ettevõtte registreerimistunnistuse koopiat Destination Thailand Visa (DTV) jaoks. See on tavaline kontrollietapp, mitte tagasilükkamine. Ametnik vajab teie ametlikku dtv äriregistreerimisdokumenti , et kinnitada teie tööandja juriidiline olemasolu enne tööpuhkuse variandi kinnitamist. Allpool näitame teile täpselt, mida esitada, kuidas seda ette valmistada ja kuidas vältida levinud vigu, mis võivad viia tagasilükkamiseni.

Taotleja vaatab ettevõtte registreerimistunnistust sülearvuti ekraanil, mille kõrval on pass ja DTV taotlusvorm.

Mida saatkond küsis

Hindav ametnik on teile saatnud sihitud taotluse: nad vajavad ettevõtte, kus te töötate (või mille omanik olete), ametlikku valitsuse registreerimisdokumenti, et kinnitada selle juriidilist olemasolu ja teie seost sellega.

“Palun esitage oma ettevõtte registreerimistunnistuse koopia.”

Miks saatkond seda küsib

DTV tööpuhkuse rada nõuab tõendit, et teie esindatav välisettevõte tegelikult eksisteerib ja võtab teid seaduslikult tööle. Registreerimistõend seob teie muid tõendeid — töökiri, leping, pangaväljavõtted — reaalse ja jälgitava juriidilise isikuga. See taotlus esitatakse sageli siis, kui ettevõtte olemasolu, teie seos sellega või selle asukoht väljaspool Taid ei olnud ainult esialgsete dokumentide põhjal kinnitatav. See on rutiinne kvaliteedikontrolli samm, mitte tagasilükkamine.

Kuidas seda õigesti esitada

  1. Tuvastage täpne üksus, mille saatkond nimetas — teie tööandja või teie enda ettevõte — ja hankige selle ametlik registreerimis-/asutamistõend riiklikult registreerijalt (nt Ühendkuningriigi Companies House'i asutamistõend, Ameerika Ühendriikide Secretary of State'i dokument, Singapuri ACRA Business Profile).
  2. Veenduge, et tõendil on selgelt näha registreeritud ettevõtte nimi ja juriidiline esindaja/direktor (või registreerimisnumber). Omanike puhul peab teie nimi olema märgitud registreeritud isikuna.
  3. Kontrollige väljaandmise kuupäeva: esitage võimalikult värske väljavõte. Näiteks Tai Kuningriigi Suursaatkond Singapuris nõuab ACRA Business Profile'i, mis on välja antud mitte rohkem kui 3 kuud tagasi — kasutage oma registreerijalt saadavat kõige värskemat koopiat.
  4. Kui tõend ei ole tai või inglise keeles, hankige tõestatud tõlge ja laske see notari või diplomaatilise/konsulaaresinduse poolt notariaalselt tõestada/legaliseerida. Laadige üles originaalne võõrkeelne tõend koos tõestatud tõlkega.
  5. Skaneerige või eksportige dokument puhta, täieliku, täisvärvilise PDF-failina (kõik lehed, registreerija tempel/pitsat ja allkiri nähtavad). Hoidke fail e-Visa portaali suuruse piirangus ja ärge kunagi kärpige päist ega pitsatit.
  6. Laadige registreerimistõend uuesti üles ainult olemasoleva DTV taotluse kaudu saidil thaievisa.go.th, vastates samas “Täiendava dokumendi taotlus” teemas — ärge alustage uut taotlust.
  7. Esitage täpselt nõutud dokument; ärge lisage mitte nõutud lisasid nagu maksudeklaratsioonid, palgaarvestuse andmed või teiste ettevõtete dokumendid.
  8. Enne saatmist veenduge, et tõendil olev ettevõtte nimi ühtib täpselt teie töökirjas, lepingus ja kaaskirjas oleva nimega, et ametnik näeks ühtset üksust.
Näidis ettevõtte registreerimistõendist, millel on selgelt nähtavad registreerija pitsat, ettevõtte nimi ja direktori andmed.

Levinud vead, mis põhjustavad tagasilükkamist

  • Registreerimistõendi segiajamine töökirja või lepinguga — vale dokumendi uuesti üleslaadimine.
  • Võõrkeelse tõendi esitamine ilma tõestatud, notariaalse tõlketa inglise või tai keelde.
  • Mittenõutud dokumentide lisamine nagu maksudokumendid või palgaarvestused, rikkudes reeglit “esitage ainult seda, mida küsiti”.
  • Nime või üksuse mittevastavus — tõendil on erinev juriidiline isik kui teie töökirjal.
  • Uue e-Visa taotluse avamine selle asemel, et vastata olemasoleva taotluse teemas.
  • Vana, mittetäieliku või loetamatu koopia esitamine ilma registreerija templi või allkirjata.

Korduma kippuvad küsimused

Saatkond küsis “koopiat teie ettevõtte registreerimistõendist” — kas minu töökiri on piisav?

Ei. Töökiri tõendab teie rolli, kuid see taotlus on spetsiaalselt ametliku registreerija väljastatud registreerimis-/asutamistõendi jaoks, mis näitab ettevõtte nime ja juriidilist esindajat. Peate üles laadima mõlemad dokumendid: töökirja, mille olete juba esitanud, ja nüüd registreerimistõendi.

Minu registreerimistõend ei ole inglise keeles — mida ma peaksin tegema?

DTV taotluse jaoks peavad dokumendid olema tai või inglise keeles. Hankige tõestatud tõlge, laske see seejärel notari või asjakohase diplomaatilise/konsulaaresinduse poolt notariaalselt tõestada/legaliseerida. Laadige originaalne tõend koos tõlkega üles ühe kombineeritud failina või kahe eraldi failina samas vastuses.

Olen füüsilisest isikust ettevõtja / ettevõtte omanik — milline dokument vastab sellele nõudele?

Esitage oma ettevõtte äriregistreerimistõend või asutamistõend, millel on selgelt näha teie nimi omaniku või juriidilise esindajana. See loob otsese seose teie isiku ja üksuse vahel. Kui registreeringul ei ole teie nime, ei saa ametnik teie seost ettevõttega kontrollida.

Kas tõend peab olema hiljuti väljastatud?

Jah, esitage võimalikult uus väljavõte, mida saate. Võrdluseks: Tai Kuningriigi Suursaatkond Singapuris küsib sageli ACRA äriprofiili, mis on väljastatud mitte rohkem kui 3 kuud tagasi. Aegunud dokument võib esile kutsuda palve esitada värske koopia, seega on kõige ohutum esitada hiljutine tõend.

Kuhu saadan dokumendi pärast selle taotluse saamist?

Logige sisse oma olemasolevasse DTV taotlusse ametlikul Tai e-viisa portaalis (thaievisa.go.th). Vastake otse sõnumilõimes „Request for Further Document” ja laadige tõend sinna üles. Ärge alustage uut taotlust ega saatke seda e-posti teel eraldi — DTV protsess toimub täielikult veebis.

Kas peaksin lisama täiendavaid dokumente, et olla kindel?

Ei. Kuldreegel iga RFD puhul on esitada täpselt see, mida küsiti. Soovimatute dokumentide (nt maksudeklaratsioonid, ettevõtte profiilid või muud üksused) lisamine võib läbivaatavat ametniku segadusse ajada ja tekitada vastuolusid. Saatke ainult küsitud registreerimistõend.

Täitke see dokument esimesel korral õigesti

Laske meie meeskonnal koostada ja kontrollida teie vastus saatkonnale – taotlege alates 139 USD, 100% tagasimakse tagasilükkamise korral (valikulise Tagasilükkamiskaitse lisafunktsiooniga).

Alustage taotlust

Üksnes üldine teave — ei ole juriidiline nõuanne. Tai saatkondade nõuded varieeruvad kontoriti ja muutuvad aja jooksul; kontrollige alati täpset sõnastust oma päringu e-kirjas või laske meie meeskonnal see teie eest üle kontrollida.

Seotud dokumenditaotlused