China NIA Ein- und Ausreiseaufzeichnung für das DTV

Was die Botschaft verlangt hat

“Ein chinesischer Antragsteller mit Wohnsitz in Festlandchina muss eine Ein- und Ausreiseaufzeichnung vorlegen, die von der Nationalen Einwanderungsbehörde der Volksrepublik China ausgestellt wurde und die Reiseaufzeichnung des Antragstellers der letzten 1 Jahr anzeigt. Die Aufzeichnung kann unter https://s.nia.gov.cn/mps/login.html heruntergeladen werden: Bitte die neuesten NIA Ein- und Ausreiseaufzeichnungen zum Zeitpunkt des Antragsdatums vorlegen.”

Warum die Botschaft dies verlangt

Wie Sie es korrekt vorlegen

1. Öffnen Sie den offiziellen NIA-Self-Service-Kanal: die App ‚移民局12367‘ (Android), das Mini-Programm ‚National Immigration Administration‘ in WeChat oder Alipay (iPhone) oder das Webportal unter s.nia.gov.cn. Verwenden Sie niemals eine Drittanbieter-Website.
2. Führen Sie die Echtnamen-Authentifizierung mit Ihrer chinesischen Personalausweisnummer und Ihrem Reisedokument durch, wählen Sie dann die Abfrage des Einreise-Ausreise-Nachweises (出入境记录查询) und wählen Sie Ihren Reisepass aus, damit der Nachweis internationale Reisen abdeckt.
3. Stellen Sie den Datumsbereich auf mindestens die letzten 12 Monate ein und generieren Sie ihn am selben Tag oder innerhalb von ein bis zwei Tagen nach Einreichung, um die Anforderung ‚zum Zeitpunkt der Antragstellung‘ zu erfüllen.
4. Laden Sie die offizielle elektronische Datei (电子文件) als PDF herunter; überprüfen Sie, ob sie das NIA-Elektroniksiegel und den Verifizierungs-QR-Code enthält.
5. Überprüfen Sie, ob Ihr vollständiger Name, Ihre Reisepassnummer und alle Einreise-Ausreise-Zeilen deutlich sichtbar sind und der Nachweis das gesamte vergangene Jahr bis zum aktuellen Datum abdeckt. Falls zutreffende Reisen fehlen, generieren Sie ihn neu, anstatt einen unvollständigen Auszug einzureichen.
6. Falls die App nicht liefern kann, was Sie benötigen, beantragen Sie persönlich bei einer Abteilung für Ein- und Ausreise der öffentlichen Sicherheit auf Stadt- oder höherer Ebene ein gestempeltes ‚《出入境记录查询结果}‘.
7. Laden Sie als Antwort auf die Anforderung nur diesen NIA-Einreise-Ausreise-Nachweis hoch – nichts Weiteres – und behalten Sie ihn im ursprünglichen zweisprachigen Chinesisch/Englisch-Format; normalerweise ist keine separate Übersetzung erforderlich.
8. Bleiben Sie physisch in Festlandchina von der Einreichung bis zum Erhalt der Genehmigung, da eine Ausreise die Visumsprüfung beeinträchtigen kann.

Häufige Fehler, die zur Ablehnung führen

• Den NIA-Nachweis zu früh generieren – ein Bericht, der nicht bis zum Antragsdatum reicht, wird als unzureichend abgelehnt.
• Auswahl des falschen Dokumententyps in der App – Auswahl des Hongkong/Macau- oder Taiwan-Permit-Verlaufs anstelle des internationalen Einreise-Ausreise-Nachweises des Reisepasses.
• Senden eines Screenshots oder eines Handyfotos des App-Bildschirms anstelle des offiziellen herunterladbaren PDFs mit Siegel und QR-Code.
• Buchen einer Reise außerhalb Chinas, während der DTV-Antrag anhängig ist, unter Missachtung der ausdrücklichen Anweisung, bis zur Genehmigung im Land zu bleiben.
• Einreichen zusätzlicher, nicht angeforderter Dokumente zusammen mit dem NIA-Nachweis – fügen Sie nur das an, was verlangt wurde.
• Unnötiges Bezahlen einer beglaubigten Übersetzung, wenn der standardmäßige NIA-Elektroniknachweis bereits zweisprachig Chinesisch/Englisch ist.

Reichen Sie dieses Dokument gleich beim ersten Mal richtig ein.

Lassen Sie unser Team Ihre Antwort an die Botschaft vorbereiten und prüfen – beantragen Sie ab 139 $, mit 100 % Rückerstattung bei Ablehnung (mit dem optionalen Ablehnungsschutz).

Starten Sie Ihren Antrag