Austria: visto DTV per i cittadini

L'Austria offre una qualità della vita notoriamente alta, ma ha un prezzo notoriamente alto, e gli inverni sono lunghi, grigi e costosi da riscaldare. La Thailandia ribalta questa equazione. Il costo della vita è drasticamente più basso , il clima è tropicale tutto l'anno e la cultura del lavoro a distanza è matura, con caffetterie di coworking a Bangkok e Chiang Mai che soddisfano esattamente il tipo di professionista indipendente dalla posizione per cui è progettato il DTV. Aggiunga cibo rinomato in tutto il mondo, un ritmo rilassato e una genuina ospitalità calorosa, ed è facile capire perché così tanti austriaci trascorrono i loro inverni, o l'intero anno, in Thailandia.

Entrambi i paesi usano valute diverse, l'Austria l'euro e la Thailandia il baht, e i Suoi euro si estendono drasticamente una volta convertiti. Nel centro di Vienna, un comodo appartamento con una camera da letto costa facilmente €900–1.300 al mese ; un condominio equivalente nel centro di Bangkok, spesso con piscina e palestra, si aggira intorno a €450–650 , e Chiang Mai è ancora più economico. Mangiare fuori diventa un piacere quotidiano piuttosto che un lusso: un pasto gustoso in un ristorante locale thailandese costa €2–3 , contro €14–18 per un piatto comparabile servito al tavolo a Graz o Salisburgo. Generi alimentari, trasporti, abbonamenti in palestra e intrattenimento seguono tutti lo stesso schema.

Non ci sono voli diretti tra Austria e Thailandia, quindi farà scalo in un grande hub. Dall'Aeroporto Internazionale di Vienna (VIE), le rotte più efficienti sono attraverso i vettori del Golfo, Doha, Dubai o Abu Dhabi, o via Istanbul con Turkish Airlines. Da porta a porta, preveda circa 12–14 ore a seconda dello scalo. Molti austriaci invece si posizionano con un volo low-cost verso Monaco, Francoforte, Zurigo o Helsinki per ottenere tariffe migliori o una tratta a lungo raggio diretta. Di solito atterrerà a Bangkok Suvarnabhumi (BKK), che collega poi a Chiang Mai, Phuket e le isole in circa un'ora di volo.

La Thailandia segue l'ora dell'Indocina (UTC+7), che la posiziona 5 ore avanti rispetto all'Austria in estate e 6 ore avanti in inverno . Per i lavoratori a distanza questo è un vantaggio piuttosto che un ostacolo: Lei ha mattine tranquille per sé e un inizio nel tardo pomeriggio che si sovrappone ancora comodamente con gli orari di lavoro austriaci e europei più ampi.

Gli expat austriaci e i nomadi digitali tendono a concentrarsi in alcuni posti. Bangkok si adatta agli amanti della città e ai professionisti, con infinite opzioni di ristorazione, vita notturna, scuole internazionali e il miglior coworking del paese. Chiang Mai nel nord è la base classica per nomadi, più fresca, più economica, più tranquilla e sede di una comunità internazionale affiatata. Gli amanti della spiaggia gravitano verso Phuket per comfort e connettività, Koh Samui per la vita sull'isola, o Krabi e Hua Hin , quest'ultima a breve distanza da Bangkok e da tempo popolare tra i pensionati europei.

La gestione del denaro oltre confine è più semplice di quanto la maggior parte degli austriaci si aspetti. Molti mantengono il proprio conto in euro in patria, un Erste, Bank Austria o Raiffeisen, e trasferiscono fondi in Thailandia con servizi di trasferimento a basso costo come Wise quando il tasso EUR/THB è favorevole. Gli sportelli automatici thailandesi sono ovunque, ma le banche locali addebitano circa 220 THB per prelievo per le carte straniere, quindi conviene prelevare importi maggiori meno spesso o aprire un conto locale per un soggiorno più lungo.

L'apertura di un conto bancario thailandese richiede in genere un visto a lungo termine più un certificato di residenza, e il DTV spesso soddisfa tale requisito. Un conto locale è utile perché il contante regna ancora in gran parte della Thailandia, sebbene il sistema QR PromptPay sia diventato quasi universale per i pagamenti quotidiani.

La lingua ufficiale dell'Austria è il tedesco, quindi qualsiasi documentazione giustificativa che Lei presenti, estratti conto bancari, contratti di lavoro o da freelance, prova del reddito da remoto, probabilmente necessiterà di una traduzione certificata in inglese (o thailandese) per essere accettata. Questo è un passo di routine, non un ostacolo: un traduttore giurato (gerichtlich beeideter Übersetzer) può gestirlo rapidamente. La buona notizia è che il nostro team Le dice esattamente quali documenti sono richiesti e come devono essere presentati, in modo che Lei traduca solo ciò di cui ha effettivamente bisogno. Noi prepariamo e presentiamo la domanda completa per suo conto mentre Lei rimane al di fuori della Thailandia.

L'assistenza sanitaria è una piacevole sorpresa. Ospedali privati come Bumrungrad e Samitivej a Bangkok offrono cure di livello mondiale a una frazione dei prezzi austriaci, e una buona assicurazione internazionale è di grande aiuto. Internet è veloce ed economico, con fibra a prezzi accessibili e forte copertura mobile in tutte le città. La scena culinaria non ha bisogno di presentazioni, dal pad Thai di strada a 50 baht alla cucina raffinata, non rimarrà mai senza opzioni, e la Thailandia rimane uno dei paesi più sicuri del sud-est asiatico per gli stranieri.

La comunità austriaca è più piccola di quella tedesca o britannica, ma è attiva e accogliente. Lei troverà incontri informali Stammtisch e gruppi in lingua tedesca a Bangkok, Chiang Mai e Pattaya, oltre a un sacco di caffetterie, panetterie e ristoranti gestiti da austriaci e tedeschi, se mai Le mancasse un vero Wiener schnitzel o un buon caffè.